#Mon Apr 21 15:37:07 UTC 2025
_AP.Errors.AC.Completion=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} i\u00e7in Hedef Tamamlama de\u011feri ge\u00e7ersiz. L\u00fctfen pozitif bir say\u0131 girin.
_AP.Errors.AC.Complexflowsin=Karma\u015f\u0131k bir d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcn tamamlanmas\u0131 i\u00e7in belirli yollar gerekir, ancak bu t\u00fcr hi\u00e7bir yol yap\u0131land\u0131r\u0131lmam\u0131\u015f.
_AP.Errors.AC.Invalidrunas=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} kat\u0131l\u0131ms\u0131z ve farkl\u0131 \u00e7al\u0131\u015ft\u0131racak ge\u00e7erli bir kullan\u0131c\u0131ya sahip de\u011fil.
_AP.Errors.AC.Invalidunattendedtype=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} kat\u0131l\u0131ml\u0131 veya kat\u0131l\u0131ms\u0131z olabilir.\u00a0 L\u00fctfen birini se\u00e7in.
_AP.Errors.AC.Lag=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} i\u00e7in Hedef \u00d6teleme de\u011feri ge\u00e7ersiz. L\u00fctfen pozitif bir say\u0131 girin.
_AP.Errors.AC.Noassignees=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} kat\u0131l\u0131ml\u0131 olup, duyurulmu\u015f hi\u00e7bir atanan\u0131 yok.
_AP.Errors.ACP.Deferred=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} ertelenmi\u015f bir t\u00fcrde parametresi olan bir etkinlik s\u0131n\u0131f\u0131 i\u00e7eriyor.\u00a0 Parametre ad\u0131 {1}\u200b.\u00a0 Etkinlik s\u0131n\u0131f\u0131 \u200b{3}\u200b.\u00a0 L\u00fctfen bu parametreye ge\u00e7erli bir t\u00fcr atay\u0131n.
_AP.Errors.ACP.Invalid=D\u00fc\u011f\u00fcm {1} \u00fczerindeki \u200b{0}\u200b etkinlik s\u0131n\u0131f\u0131, ge\u00e7ersiz bir etkinlik s\u0131n\u0131f\u0131 parametresi i\u00e7eriyor.
_AP.Errors.ACP.Invalid_type_transformation={0} veri t\u00fcr\u00fc, bu model en son yay\u0131nland\u0131\u011f\u0131ndan beri de\u011fi\u015ftirilmi\u015f ve d\u00fc\u011f\u00fcm girdi alanlar\u0131ndan biri i\u00e7in bir de\u011fer otomatik olarak d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fcl\u00fcrken bir hata olu\u015ftu. De\u011fer, d\u00fc\u011f\u00fcm girdi alan\u0131n\u0131n yeni t\u00fcr\u00fcn\u00fcn varsay\u0131lan de\u011ferine ayarland\u0131. Alan\u0131n \u00f6nceki de\u011feri [value\=\u200b{2}\u200b, type\=\u200b{3}\u200b] idi. L\u00fctfen \u200bd\u00fc\u011f\u00fcm {4}\u200b i\u00e7indeki \u200b{1}\u200b d\u00fc\u011f\u00fcm girdisi i\u00e7in ayarlanan de\u011feri g\u00f6zden ge\u00e7irin ve gerekirse d\u00fczeltin.
_AP.Errors.ACP.Invalidassignto=D\u00fc\u011f\u00fcm \u200b\u200b{0}\u200b i\u00e7in {1}\u200b parametresinin s\u00fcre\u00e7 de\u011fi\u015fkeninde ge\u00e7ersiz bir atama var.
_AP.Errors.ACP.Invaliddecimal=D\u00fc\u011f\u00fcm \u200b{0}\u200b i\u00e7indeki \u200b{1}\u200b parametresi ge\u00e7erli bir ondal\u0131k say\u0131 de\u011fil.
_AP.Errors.ACP.Invaliddecimal_multiple=D\u00fc\u011f\u00fcm \u200b{0}\u200b i\u00e7indeki \u200b{1}\u200b parametresi ge\u00e7erli bir ondal\u0131k say\u0131 de\u011fil.  Birden \u00e7ok say\u0131y\u0131 l\u00fctfen virg\u00fclle ay\u0131r\u0131n.
_AP.Errors.ACP.Invaliddefaultdestination=D\u00fc\u011f\u00fcm {1} \u00fczerindeki {0}\u200b Etkinlik S\u0131n\u0131f\u0131, yoluna sahip olmad\u0131\u011f\u0131 bir varsay\u0131lan d\u00fc\u011f\u00fcm belirtiyor.
_AP.Errors.ACP.Invaliddefaultnode=D\u00fc\u011f\u00fcm \u200b{0}\u200b i\u00e7indeki \u200b{1}\u200b parametresi ge\u00e7ersiz bir d\u00fc\u011f\u00fcm. Ge\u00e7erli bir d\u00fc\u011f\u00fcm se\u00e7melisiniz.
_AP.Errors.ACP.Invalidnumber=D\u00fc\u011f\u00fcm {0}\u200b i\u00e7indeki \u200b{1}\u200b parametresi ge\u00e7erli bir say\u0131 de\u011fil.
_AP.Errors.ACP.Invalidnumber_multiple=D\u00fc\u011f\u00fcm {0}\u200b i\u00e7indeki \u200b{1}\u200b parametresi ge\u00e7erli bir say\u0131 de\u011fil. Birden \u00e7ok say\u0131y\u0131 l\u00fctfen virg\u00fclle ay\u0131r\u0131n.
_AP.Errors.ACP.Invalidruledestination=D\u00fc\u011f\u00fcm {1} \u00fczerindeki {0}\u200b Etkinlik S\u0131n\u0131f\u0131, yoluna sahip olmad\u0131\u011f\u0131 bir d\u00fc\u011f\u00fcme giden bir kural i\u00e7eriyor.
_AP.Errors.ACP.Nodefaultfornotnullandnotmutable=D\u00fc\u011f\u00fcm \u200b{2}\u200b \u00fczerindeki \u200b{1}\u200b Etkinlik S\u0131n\u0131f\u0131ndaki \u200b{0}\u200b parametresi kullan\u0131c\u0131lar\u0131n de\u011feri de\u011fi\u015ftirmesine ve null de\u011ferlere izin vermiyor, ancak varsay\u0131lan bir de\u011fer yok.  L\u00fctfen bir varsay\u0131lan de\u011fer girin.
_AP.Errors.ACP.Nodefaultforrequiredunattended=D\u00fc\u011f\u00fcm {2} \u00fczerindeki \u200b{1}\u200bEtkinlik S\u0131n\u0131f\u0131nda bulunan \u200b{0}\u200b parametresi bir de\u011fer gerektiriyor.  Bu d\u00fc\u011f\u00fcm kat\u0131l\u0131ms\u0131z oldu\u011fundan, tasar\u0131m s\u0131ras\u0131nda bir de\u011fer girmelisiniz.
_AP.Errors.ACP.Nodefaultormappingforrequiredattended=D\u00fc\u011f\u00fcm {2} \u00fczerindeki \u200b{1}\u200bEtkinlik S\u0131n\u0131f\u0131nda bulunan \u200b{0}\u200b parametresi bir de\u011fer gerektiriyor.\u00a0 Tasar\u0131m s\u0131ras\u0131nda bir de\u011fer girmeli veya her etkin formda bir form \u00f6\u011fesini bu parametreyle e\u015flemelisiniz.
_AP.Errors.ACP.Nodefaultpv=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} \u00fczerindeki \u200b{2}\u200b etkinlik s\u0131n\u0131f\u0131, bir s\u00fcre\u00e7 de\u011fi\u015fkeninden atanm\u0131\u015f bir \u200b{1}\u200b etkinlik s\u0131n\u0131f\u0131 parametresi i\u00e7eriyor, ancak hi\u00e7bir s\u00fcre\u00e7 de\u011fi\u015fkeni se\u00e7ilmemi\u015f.  L\u00fctfen bir s\u00fcre\u00e7 de\u011fi\u015fkeni se\u00e7in.
_AP.Errors.ACP.Nonedefaultdestination={0}\u200e d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcn\u00fcn varsay\u0131lan yolu olarak -None- tan\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r. Y\u00fcr\u00fctme s\u0131ras\u0131nda bu yola rastlan\u0131rsa ak\u0131\u015f sona erer.
_AP.Errors.ACP.Norule=D\u00fc\u011f\u00fcm {1} \u00fczerindeki {0} Etkinlik S\u0131n\u0131f\u0131n\u0131n hi\u00e7bir kural\u0131 yok.\u00a0 L\u00fctfen en az bir kural olu\u015fturun.
_AP.Errors.ACP.Saveintoinvalidtype=D\u00fc\u011f\u00fcm \u200b{0}, \u200b{2}\u200b PV\u2019ye kaydedilen bir \u200b{1} parametresi i\u00e7eriyor, ancak bunlar ayn\u0131 t\u00fcrden de\u011fil.
_AP.Errors.ACP.Typesconflictassignto=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} i\u00e7inde \u200b{1}\u200b parametresinin \u00e7\u0131kt\u0131s\u0131 \u200b{2}\u200b s\u00fcre\u00e7 de\u011fi\u015fkenine atanm\u0131\u015f, ancak bunlar farkl\u0131 t\u00fcrlerde.
_AP.Errors.ACP.Typesconflictdefault=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} i\u00e7inde \u200b{1}\u200b\u200bs\u00fcre\u00e7 de\u011fi\u015fkeni, \u200b{2}\u200b parametresinin varsay\u0131lan de\u011feri olarak atanm\u0131\u015f, ancak bunlar farkl\u0131 t\u00fcrlerde.
_AP.Errors.AiSkillGenerativeAiInformation.Deleted={1}\: {2} AI Beceri y\u00fcklenirken hata olu\u015ftu.
_AP.Errors.AiSkillGenerativeAiInformation.InputDeleted={1}\: Kural giri\u015fi {2} ({3}) kald\u0131r\u0131ld\u0131.
_AP.Errors.Confirm.Delete_pv=Bu s\u00fcre\u00e7 de\u011fi\u015fkeni silinirse, onu kullanan t\u00fcm ifadeler ge\u00e7ersiz k\u0131l\u0131nacakt\u0131r.
_AP.Errors.Confirm.Deletion=Silmek istedi\u011finize emin misiniz?
_AP.Errors.Confirm.Lost_changes=\u200b{1} \u00fczerinde yap\u0131lan t\u00fcm \u200b{0}\u200b de\u011fi\u015fiklik kaybolacak.
_AP.Errors.Confirm.Notice_password=Dikkat\: Bir \u015fifreyi saklamak daha az g\u00fcvenlidir.
_AP.Errors.Confirm.Remove=Bu \u200b{0}\u200b \u00f6\u011fesini kald\u0131rmak istedi\u011finizden emin misiniz?
_AP.Errors.Control.Alreadyexists_var=Ad\u0131 {0} olan bir de\u011fi\u015fken zaten var.
_AP.Errors.Control.Cannot_privatefolder=\u00d6zel klas\u00f6r\u00fcn\u00fcz\u00fc \u200b{0}\u200b.
_AP.Errors.Control.Cannot_query=Bir * sorgusu ger\u00e7ekle\u015ftiremezsiniz.
_AP.Errors.Control.Cannotdelete_draft=S\u00fcre\u00e7 modelinin tasla\u011f\u0131n\u0131 silemezsiniz.
_AP.Errors.Control.Cannotmove_inside=Bu klas\u00f6r\u00fc kendi i\u00e7inde ta\u015f\u0131yamazs\u0131n\u0131z.
_AP.Errors.Control.Cannotmove_topfolder=\u00d6\u011feleri en \u00fcst seviye klas\u00f6re ta\u015f\u0131yamazs\u0131n\u0131z. L\u00fctfen ba\u015fka bir klas\u00f6r se\u00e7in.
_AP.Errors.Control.Cannotsave_folder=\u200b{0} klas\u00f6r\u00fcne kaydedemezsiniz.
_AP.Errors.Control.Choose_foldoc=Yaz\u0131lacak bir klas\u00f6r veya belge se\u00e7melisiniz.
_AP.Errors.Control.Empty_expression={0} ifadesi bo\u015f.
_AP.Errors.Control.Empty_maxnodeexpression=S\u00fcre\u00e7 ilerlemeden \u00f6nce y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi gereken minimum d\u00fc\u011f\u00fcm \u00f6rne\u011fi say\u0131s\u0131n\u0131 belirleyen ifade bo\u015f.
_AP.Errors.Control.Empty_note=Bo\u015f bir not eklememelisiniz.
_AP.Errors.Control.Error_abstractmethod=Soyut Y\u00f6ntem Hatas\u0131.
_AP.Errors.Control.Exceeded_notes=Not limiti a\u015f\u0131ld\u0131. Daha fazla Not ekleyemezsiniz.
_AP.Errors.Control.Invalid_index=Ge\u00e7ersiz endeks.
_AP.Errors.Control.Mapped_form=T\u00fcm form girdileri, d\u00fc\u011f\u00fcm girdilerine zaten e\u015flenmi\u015f.
_AP.Errors.Control.No_permission={0} izniniz yok.
_AP.Errors.Control.Nopvtomap=Hata\: Ge\u00e7erli s\u00fcre\u00e7, e\u015flenecek hi\u00e7bir s\u00fcre\u00e7 de\u011fi\u015fkenine sahip de\u011fil.
_AP.Errors.Control.Noretrieve_scenario=Kaydedilmemi\u015f bir s\u00fcre\u00e7 modeli i\u00e7in senaryolar alamazs\u0131n\u0131z.
_AP.Errors.Control.Norun_scenario=Hen\u00fcz kaydedilmedi\u011fi i\u00e7in bu senaryoyu \u00e7al\u0131\u015ft\u0131ramazs\u0131n\u0131z.
_AP.Errors.Control.Notfound_file=Bu {0} dosyas\u0131 sunucuda bulunamad\u0131.
_AP.Errors.Control.Oneselect_innode=Ge\u00e7erli d\u00fc\u011f\u00fcmde yaln\u0131zca bir se\u00e7me sorgusu ger\u00e7ekle\u015ftirebilirsiniz.
_AP.Errors.Control.Opentoload_pm=Bir s\u00fcr\u00fcm\u00fc y\u00fcklemek i\u00e7in \u00f6nce bir s\u00fcre\u00e7 modeli a\u00e7mal\u0131s\u0131n\u0131z.
_AP.Errors.Control.Overwrite_draft=Bu s\u00fcr\u00fcme kaydedilen t\u00fcm de\u011fi\u015fiklikler ge\u00e7erli \u00e7al\u0131\u015fma tasla\u011f\u0131n\u0131n \u00fczerine yaz\u0131lacakt\u0131r.
_AP.Errors.Control.Samename_pv=Ba\u015fka bir s\u00fcre\u00e7 de\u011fi\u015fkeni zaten bu ada sahip. L\u00fctfen farkl\u0131 bir tane se\u00e7in.
_AP.Errors.Control.Select_folderorpm=Ta\u015f\u0131mak i\u00e7in \u00f6nce bir klas\u00f6r veya s\u00fcre\u00e7 modeli se\u00e7melisiniz.
_AP.Errors.Control.Select_item=Bir \u00f6\u011fe se\u00e7melisiniz.
_AP.Errors.Control.Select_nodeinput=L\u00fctfen bir d\u00fc\u011f\u00fcm girdisi se\u00e7in.
_AP.Errors.Control.Select_pm=\u200b{0}\u200b bir s\u00fcre\u00e7 modeli se\u00e7melisiniz.
_AP.Errors.Control.Select_query=Bir sat\u0131ra t\u0131klayarak l\u00fctfen silinecek bir sorgu se\u00e7in.
_AP.Errors.Control.Select_row=L\u00fctfen \u200b{0}\u200b sat\u0131r\u0131 se\u00e7in ve tekrar deneyin.
_AP.Errors.Control.Select_scenario=Hi\u00e7bir sim\u00fclasyon senaryosu se\u00e7ilmedi.
_AP.Errors.Control.Select_task=L\u00fctfen {0} g\u00f6rev\u200b{1} se\u00e7in.
_AP.Errors.Control.Select_xml=L\u00fctfen bir xml dosyas\u0131 se\u00e7in.
_AP.Errors.Control.Selectactive_task=L\u00fctfen etkin zamanlamal\u0131 {0}g\u00f6rev{1} se\u00e7in.
_AP.Errors.Control.Selectimport_document=\u0130\u00e7e Aktar\u2019a t\u0131klamadan \u00f6nce l\u00fctfen bir belge se\u00e7in.
_AP.Errors.Control.Sim_saved=Sim\u00fclasyon senaryosu kaydedildi.
_AP.Errors.Control.Sim_savepm=Bir sim\u00fclasyonu kaydedebilmek i\u00e7in \u00f6nce s\u00fcre\u00e7 modelini kaydetmelisiniz.
_AP.Errors.Control.Singlequery_inrow=Bir sat\u0131ra yaln\u0131zca bir sorgu girmelisiniz.
_AP.Errors.Control.Specify_spawnexpression=D\u00fc\u011f\u00fcm \u00f6rneklerinin say\u0131s\u0131n\u0131 olu\u015fturacak ifadeyi l\u00fctfen belirtin.
_AP.Errors.Control.Success_jsp=Bu {0} dosyas\u0131 ba\u015far\u0131yla do\u011fruland\u0131.
_AP.Errors.Control.Success_pm=S\u00fcreci ba\u015far\u0131yla \u200b{0}\u200b.
_AP.Errors.Control.Unknown_node=Bilinmeyen d\u00fc\u011f\u00fcm {0}.
_AP.Errors.Control.Unpub_pm=S\u00fcre\u00e7 modelinde, eri\u015fiminiz olmayan yay\u0131nlanmam\u0131\u015f alt s\u00fcre\u00e7ler var. Devam etmeden \u00f6nce bunlar\u0131n yay\u0131nlanmas\u0131 gerekir.
_AP.Errors.Control.Val_failed=S\u00fcre\u00e7 modeli do\u011frulamas\u0131 ba\u015far\u0131s\u0131z oldu\: s\u00fcre\u00e7 modeli yay\u0131nlanamad\u0131. L\u00fctfen mesaj penceresindeki hatalar\u0131 g\u00f6zden ge\u00e7irin.
_AP.Errors.Control.Warning_sublink=UYARI\:  Alt s\u00fcre\u00e7/ba\u011flant\u0131 s\u00fcreci {0}\u200b.  {1} \u00f6nerilir.
_AP.Errors.DEFAULT.Text=S\u00fcre\u00e7 Modeli ge\u00e7ersiz.
_AP.Errors.Doctotemplate.Documentnamemissing=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} i\u00e7inde olu\u015fturulacak yeni belgenin ad\u0131 yok.
_AP.Errors.Doctotemplate.Foldermissing=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} i\u00e7inde olu\u015fturulacak yeni belgenin klas\u00f6r\u00fc yok.
_AP.Errors.Doctotemplate.Overwritedocumentmissing=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} i\u00e7inde \u00fczerine yaz\u0131lacak belge yok.
_AP.Errors.Doctotemplate.Templatenotspecified=D\u00fc\u011f\u00fcm {0}\u200b i\u00e7inde \u015fablon yok.
_AP.Errors.Escalation.Invalidtime=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} ilerletme s\u00fcresi ge\u00e7ersiz olan bir ilerletme i\u00e7eriyor\: {1}.
_AP.Errors.Escalation.Noreassignees=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} yeniden atanan\u0131 olmayan bir yeniden atama ilerletmesi i\u00e7eriyor.
_AP.Errors.Escalation.Norecipients=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} al\u0131c\u0131s\u0131 olmayan bir bildirim ilerletmesi i\u00e7eriyor.
_AP.Errors.ExecuteRoboticProcess.IncorrectCs=D\u00fc\u011f\u00fcm {1} \u00fczerindeki {2} Etkinlik S\u0131n\u0131f\u0131nda bulunan Parametre Entegrasyonu ge\u00e7ersiz bir de\u011fer i\u00e7eriyor. Se\u00e7ili entegrasyon, bir Appian RPA ba\u011fl\u0131 sistemi kullanm\u0131yor.
_AP.Errors.ExecuteRoboticProcess.IncorrectIntegration=D\u00fc\u011f\u00fcm {1} \u00fczerindeki {2} Etkinlik S\u0131n\u0131f\u0131nda bulunan Parametre Entegrasyonu ge\u00e7ersiz bir de\u011fer i\u00e7eriyor. Se\u00e7ili entegrasyon, Appian RPA ba\u011fl\u0131 sisteminin Robotik S\u00fcreci Y\u00fcr\u00fct operasyonunu kullanm\u0131yor.
_AP.Errors.ExecuteRoboticProcess.IntegrationDne=D\u00fc\u011f\u00fcm {1} \u00fczerindeki {2} Etkinlik S\u0131n\u0131f\u0131nda bulunan Parametre Entegrasyonu ge\u00e7ersiz bir de\u011fer i\u00e7eriyor. Se\u00e7ili entegrasyon mevcut de\u011fil veya silinmi\u015f.
_AP.Errors.Format.Atleast_whole_interval={0} aral\u0131\u011f\u0131, {1} rakam\u0131na e\u015fit veya daha b\u00fcy\u00fck bir pozitif tam say\u0131 olacak \u015fekilde belirtilmelidir.
_AP.Errors.Format.Blank_name=Ad bo\u015f b\u0131rak\u0131lamaz.
_AP.Errors.Format.End_path=Yol {0} ile bitmelidir.
_AP.Errors.Format.Enter_filename=Bir dosya ad\u0131 girmelisiniz.
_AP.Errors.Format.Excmaxchars_mssg=Mesaj maksimum karakter say\u0131s\u0131n\u0131 a\u015f\u0131yor.
_AP.Errors.Format.Format_date={0} tarihi {1} bi\u00e7iminde olmal\u0131d\u0131r
_AP.Errors.Format.Format_time={0} saati {1} bi\u00e7iminde olmal\u0131d\u0131r
_AP.Errors.Format.Formatname_var=De\u011fi\u015fken adlar\u0131 sadece harf, rakam ve alt \u00e7izgi i\u00e7erebilir.
_AP.Errors.Format.Invalid_monthday=Ay\u0131n g\u00fcn\u00fc i\u00e7in {0} de\u011feri, {1} ay\u0131 i\u00e7in ge\u00e7ersiz.
_AP.Errors.Format.Invalidname_acp=Ge\u00e7ersiz ACP Ad\u0131 \u2019\u200b{0}\u200b\u2019. ACP\u2019ler bir karakterle ba\u015flamal\u0131d\u0131r ve yaln\u0131zca harf, rakam ve alt \u00e7izgi i\u00e7erebilir.
_AP.Errors.Format.Lowlimit_interval={0} aral\u0131\u011f\u0131, {1} rakam\u0131ndan b\u00fcy\u00fck olmal\u0131d\u0131r.
_AP.Errors.Format.Lowlimit_number=Say\u0131 {0} veya daha b\u00fcy\u00fck olmal\u0131d\u0131r.
_AP.Errors.Format.Lowlimit_numberof=\u200b{0} say\u0131s\u0131, {1} veya daha b\u00fcy\u00fck olmal\u0131d\u0131r.
_AP.Errors.Format.Lowlimit_ocurrences=Olu\u015fum say\u0131s\u0131, {0} rakam\u0131ndan b\u00fcy\u00fck bir pozitif tam say\u0131 olmal\u0131d\u0131r.
_AP.Errors.Format.Lowlimit_whole_delay={0}, \u200bbir pozitif tam say\u0131, {1}\u200b veya daha b\u00fcy\u00fck olmal\u0131d\u0131r.
_AP.Errors.Format.Lowlimit_whole_interval={0} aral\u0131\u011f\u0131, {1} rakam\u0131ndan b\u00fcy\u00fck bir pozitif tam say\u0131 olmal\u0131d\u0131r.
_AP.Errors.Format.Lowuplimit_numberof=\u200b{0} say\u0131s\u0131, {1} veya daha b\u00fcy\u00fck ve {2} rakam\u0131ndan k\u00fc\u00e7\u00fck olmal\u0131d\u0131r.
_AP.Errors.Format.Min_chars={0} i\u00e7in l\u00fctfen en az {1} karakter uzunlu\u011funda bir ad girin.
_AP.Errors.Format.Monthly_interval=Ay\u0131n g\u00fcn\u00fc \u200b{0}\u200b ve \u200b{1}\u200b aras\u0131nda olmal\u0131d\u0131r.
_AP.Errors.Format.Name_alreadyinuse=Etkinlik S\u0131n\u0131f\u0131 Parametresi ad\u0131 zaten kullan\u0131l\u0131yor.
_AP.Errors.Format.No_path=Yol girilmedi.
_AP.Errors.Format.Nochar_name={0} ad\u0131n\u0131n i\u00e7inde bir \u2019\u200b{1}\u200b\u2019 karakteri olamaz.
_AP.Errors.Format.Nospaces_element=\u00d6\u011fe ad\u0131 bo\u015fluk i\u00e7eremez.
_AP.Errors.Format.Path_jsp=JSP yolu, sunucuda bir yol olmal\u0131 ve e\u011fik \u00e7izgi \u2019/\u2019 karakteriyle ba\u015flamal\u0131d\u0131r.
_AP.Errors.Format.Valid_value=Bu de\u011fer i\u00e7in l\u00fctfen ge\u00e7erli bir {0} girin.
_AP.Errors.Format.Validnumber_instances=\u00d6rnek say\u0131s\u0131, {0} say\u0131s\u0131ndan b\u00fcy\u00fck, ge\u00e7erli bir tam say\u0131 olmal\u0131d\u0131r.
_AP.Errors.Format.Yesno_pv=\u2019Yes\u2019 veya \u2019No\u2019 S\u00fcre\u00e7 De\u011fi\u015fkenlerinin de\u011feri yes i\u00e7in 1, no i\u00e7in 0 olmal\u0131d\u0131r.
_AP.Errors.Forms.Exportcollaberror=Form, Klas\u00f6re aktar\u0131lamad\u0131
_AP.Errors.Forms.Importerrorbadfile=Formlar dosyas\u0131 okunurken bir sorun olu\u015ftu. L\u00fctfen dosyan\u0131n bi\u00e7imini kontrol edin ve tekrar deneyin.
_AP.Errors.Forms.Node_internal_nodocid=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} ile ili\u015fkili form i\u00e7in kullan\u0131lacak ge\u00e7erli bir belge site birincil dili i\u00e7in belirtilmemi\u015f\: <{1}
_AP.Errors.Forms.Node_jsp_nopath=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} ile ili\u015fkili formun JSP yolu site birincil dili i\u00e7in belirtilmemi\u015f\: {1}.
_AP.Errors.Forms.Process_internal_nodocid=S\u00fcre\u00e7 ba\u015flatma formu i\u00e7in kullan\u0131lacak ge\u00e7erli bir belge belirtmelisiniz.
_AP.Errors.Forms.Process_jsp_nopath=S\u00fcre\u00e7 ba\u015flatma formu i\u00e7in JSP Yolu belirtilmemi\u015f.
_AP.Errors.IntegrationInformation.IntegrationDeleted={1}\: {2} entegrasyonu y\u00fcklenirken bir hata olu\u015ftu.
_AP.Errors.IntegrationInformation.MappingsDeleted={1}\: \u200b{2} ({3}) kural girdisi kald\u0131r\u0131ld\u0131.
_AP.Errors.InterfaceInformation.InterfaceDeleted={1}\: \u200b{2} arabirimi y\u00fcklenirken bir hata olu\u015ftu.
_AP.Errors.InterfaceInformation.MappingsDeleted={1}\: \u200b{2} ({3}) kural girdisi kald\u0131r\u0131ld\u0131.
_AP.Errors.InterfaceInformation.MappingsTypeChange={1}\: \u200b{2} ({3}) kural girdisi {5} t\u00fcr\u00fcnden bir {4} ile e\u015flenmi\u015f durumda.
_AP.Errors.Lane.Invalidrunas={0} \u015feridi i\u00e7in atama kat\u0131l\u0131ml\u0131 veya kat\u0131l\u0131ms\u0131z olabilir.\u00a0 L\u00fctfen birini se\u00e7in.
_AP.Errors.Lane.Noassignees={0} \u015feridi i\u00e7in atama kat\u0131l\u0131ml\u0131 olup, duyurulmu\u015f hi\u00e7bir atanan\u0131 yok.
_AP.Errors.Node.Cannot_set_mni_from_assignees=D\u00fc\u011f\u00fcm kat\u0131l\u0131ms\u0131z oldu\u011fundan, her atanan i\u00e7in bir {0} \u00f6rne\u011fi \u00e7al\u0131\u015ft\u0131r\u0131lam\u0131yor.
_AP.Errors.Node.Complexwsdl=\u0130stenen Web Hizmeti operasyonu desteklenmiyor.
_AP.Errors.Node.Duplicatecustomparamnames=D\u00fc\u011f\u00fcm {0}, d\u00fc\u011f\u00fcm girdileri i\u00e7in yinelenen adlar i\u00e7eremez\: {2}
_AP.Errors.Node.Duplicatemessageproperty={0} \u00f6zelli\u011fi, \u200b\u200bd\u00fc\u011f\u00fcm {1} i\u00e7in sadece bir kez tan\u0131mlanmal\u0131d\u0131r.
_AP.Errors.Node.Endeventmessageproperties=D\u00fc\u011f\u00fcm {0}, {1} mesaj \u00f6zellikleri i\u00e7in ge\u00e7ersiz de\u011ferler i\u00e7eriyor. {2}
_AP.Errors.Node.Endeventnoname=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} ads\u0131z bir olay i\u00e7eriyor.
_AP.Errors.Node.Escalationsmessageerror=D\u00fc\u011f\u00fcm {0}, {1} mesaj\u0131 i\u00e7in ge\u00e7ersiz de\u011ferler i\u00e7eriyor. {2}
_AP.Errors.Node.Escalationsscheduleerror=D\u00fc\u011f\u00fcm {0}, {1} zamanlay\u0131c\u0131s\u0131 i\u00e7in ge\u00e7ersiz de\u011ferler i\u00e7eriyor. {2}
_AP.Errors.Node.Exceptioneventnoname=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} ads\u0131z bir olay i\u00e7eriyor.
_AP.Errors.Node.Exceptioneventrule=D\u00fc\u011f\u00fcm {0}, {1} kurallar\u0131 i\u00e7in ge\u00e7ersiz de\u011ferler i\u00e7eriyor. {2}
_AP.Errors.Node.Exceptioneventtimer=D\u00fc\u011f\u00fcm \u200b\u200b{0}, \u200b{1}\u200b zamanlay\u0131c\u0131s\u0131 i\u00e7in ge\u00e7ersiz de\u011ferler i\u00e7eriyor. {2}
_AP.Errors.Node.Floatingflow=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} ba\u015fka bir ge\u00e7erli d\u00fc\u011f\u00fcme ba\u011flanmayan bir \u00e7\u0131k\u0131\u015f ak\u0131\u015f\u0131na sahip.  L\u00fctfen bu ak\u0131\u015f\u0131 kald\u0131r\u0131n.  Ge\u00e7ersiz d\u00fc\u011f\u00fcm GUI Kimli\u011fi\: {1}
_AP.Errors.Node.Flowfromend=Bir biti\u015f olay\u0131ndan d\u00fc\u011f\u00fcm {0} i\u00e7in bir ba\u011flant\u0131 var.  Bir biti\u015f olay\u0131ndan hi\u00e7bir ak\u0131\u015f\u0131n \u00e7\u0131kmas\u0131na izin verilmez.
_AP.Errors.Node.Flowtostart=Bir d\u00fc\u011f\u00fcmden {0} ba\u015flang\u0131\u00e7 olay\u0131na bir ba\u011flant\u0131 var.  Bir ba\u015flang\u0131\u00e7 olay\u0131na hi\u00e7bir ak\u0131\u015f\u0131n girmesine izin verilmez.
_AP.Errors.Node.Invalid=D\u00fc\u011f\u00fcm mevcut de\u011fil.
_AP.Errors.Node.Invalid_absolute_deadline={0}\: Mutlak son tarih, bir ifade olmal\u0131d\u0131r.
_AP.Errors.Node.Invalid_relative_deadline={0}\: G\u00f6reli son tarih, bir ifade veya negatif olmayan bir tam say\u0131 olmal\u0131d\u0131r.
_AP.Errors.Node.Invalidacpid=Bu modeldeki Etkinlik S\u0131n\u0131f\u0131 Parametrelerinden biri ge\u00e7ersiz bir \u015fema kimli\u011fine ba\u015fvuruyor.
_AP.Errors.Node.Invalidbooleanrule=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} bo\u015f boole ko\u015fullar\u0131 i\u00e7eremez.
_AP.Errors.Node.Invalidconnection=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} ge\u00e7ersiz bir ba\u011flant\u0131 i\u00e7eriyor.
_AP.Errors.Node.Invaliddispname=D\u00fc\u011f\u00fcm i\u00e7in ge\u00e7ersiz g\u00f6r\u00fcnen ad \u2019\u200b{0}\u200b\u2019\: {1}
_AP.Errors.Node.Invalideventdestination=Hata\: {0}
_AP.Errors.Node.Invalidexceptionflow=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} ge\u00e7ersiz bir \u00f6zel durum ak\u0131\u015f\u0131na sahip. \u00d6zel durum olaylar\u0131 olmayan bir d\u00fc\u011f\u00fcm, \u00f6zel durum ak\u0131\u015f\u0131na sahip olamaz.
_AP.Errors.Node.Invalidhtmlform=Bu, ge\u00e7erli bir HTML formu de\u011fil.
_AP.Errors.Node.Invalidmessagepropertyname={0} \u00f6zellik ad\u0131, d\u00fc\u011f\u00fcm {1} i\u00e7in ge\u00e7ersiz.  \u00d6zellik adlar\u0131 yaln\u0131zca harf, rakam ve alt \u00e7izgi i\u00e7erebilir ve bir harfle ba\u015flamal\u0131d\u0131r
_AP.Errors.Node.Invalidname=D\u00fc\u011f\u00fcm i\u00e7in ge\u00e7ersiz ad \u2019{0}\u2019\: {1}.
_AP.Errors.Node.Invalidpdfform=Bu, ge\u00e7erli bir PDF formu de\u011fil.
_AP.Errors.Node.Invalidruleconditions=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} en az bir ko\u015ful veya ifade i\u00e7ermelidir
_AP.Errors.Node.Invalidruleexpression=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} ifadeleri bo\u015f b\u0131rak\u0131lamaz.
_AP.Errors.Node.Messagepropertynameempty=\u00d6zellik e\u015flemesi, d\u00fc\u011f\u00fcm {1} i\u00e7in bir ad i\u00e7ermiyor. T\u00fcm \u00f6zellik e\u015flemeleri bir ad i\u00e7ermelidir.
_AP.Errors.Node.Missingdailysdaysinfo=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} g\u00fcn aral\u0131\u011f\u0131 de\u011ferine sahip olmal\u0131d\u0131r.
_AP.Errors.Node.Missingdestination=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} i\u00e7in bir hedef tan\u0131mlanmal\u0131d\u0131r.
_AP.Errors.Node.Missingintervalhoursinfo=E\u011fer yineleme "At an interval" olarak belirtilmi\u015fse, d\u00fc\u011f\u00fcm {0} ge\u00e7erli null olmayan tam say\u0131 intervalHours veya intervalHours \u0130fadesi i\u00e7ermelidir.
_AP.Errors.Node.Missingintervalminutesinfo=E\u011fer yineleme "At an interval" olarak belirtilmi\u015fse, d\u00fc\u011f\u00fcm {0} ge\u00e7erli null olmayan tam say\u0131 intervalMinutes veya intervalMinutes \u0130fadesi i\u00e7ermelidir.
_AP.Errors.Node.Missingmessageproperty={0}\u200b \u00f6zelli\u011fi, \u200bd\u00fc\u011f\u00fcm {1}\u200b i\u00e7in tan\u0131mlanmal\u0131d\u0131r.
_AP.Errors.Node.Missingmonthlydayofmonthinfo=E\u011fer yineleme ayl\u0131k olarak belirtilmi\u015fse, d\u00fc\u011f\u00fcm {0} ge\u00e7erli null olmayan tam say\u0131, dayOfMonth veya dayOfMonth \u0130fadesi i\u00e7ermelidir.
_AP.Errors.Node.Missingmonthlyinfo=E\u011fer yineleme ayl\u0131k olarak belirtilmi\u015fse, d\u00fc\u011f\u00fcm {0} ge\u00e7erli null olmayan tam say\u0131 monthInterval veya monthInterval \u0130fadesi i\u00e7ermelidir.
_AP.Errors.Node.Missingscheduleinfo=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} \u00fczerinde zamanlama bilgisi yok.
_AP.Errors.Node.Missingtimeinfo=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} Yinelenen Aral\u0131k i\u00e7in ge\u00e7erli null olmayan tam say\u0131 Time veya Time \u0130fadesi i\u00e7ermelidir.
_AP.Errors.Node.Missingweeklyinfo=E\u011fer yineleme haftal\u0131k olarak belirtilmi\u015fse, d\u00fc\u011f\u00fcm {0} ge\u00e7erli null olmayan tam say\u0131, weekInterval veya weekInterval \u0130fadesi i\u00e7ermelidir.
_AP.Errors.Node.Missingyearlyinfo=E\u011fer yineleme Y\u0131ll\u0131k olarak belirtilmi\u015fse, d\u00fc\u011f\u00fcm {0} ge\u00e7erli null olmayan tam say\u0131 dayOfMonth veya dayOfMonth \u0130fadesi i\u00e7ermelidir.
_AP.Errors.Node.Mni_invalid_pv_reference=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} i\u00e7indeki birden \u00e7ok \u00f6rnek de\u011feri, var olmayan bir s\u00fcre\u00e7 de\u011fi\u015fkenine ba\u015fvuruyor.
_AP.Errors.Node.Mni_invalid_pv_type=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} i\u00e7indeki birden \u00e7ok \u00f6rnek de\u011feri, do\u011fru t\u00fcrde olmayan bir s\u00fcre\u00e7 de\u011fi\u015fkenine ba\u015fvuruyor.
_AP.Errors.Node.Mni_non_multiple_pv=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} i\u00e7indeki birden \u00e7ok \u00f6rnek de\u011feri, birden \u00e7ok de\u011fer tutabilen bir s\u00fcre\u00e7 de\u011fi\u015fkeni olmayan bir s\u00fcre\u00e7 de\u011fi\u015fkenine ba\u015fvuruyor.
_AP.Errors.Node.Noexceptionflow=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} \u00f6zel durum tetikleyicilerine sahip ve bir \u00f6zel durum ak\u0131\u015f\u0131na sahip de\u011fil.
_AP.Errors.Node.Noexitflowerror=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} \u00fczerinde \u00e7\u0131k\u0131\u015f ak\u0131\u015f\u0131 yok.  Bu d\u00fc\u011f\u00fcmde bir \u00e7\u0131k\u0131\u015f ak\u0131\u015f\u0131 olmal\u0131d\u0131r.
_AP.Errors.Node.Noexitflowonstartnodewarning=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} \u00fczerinde \u00e7\u0131k\u0131\u015f ak\u0131\u015f\u0131 yok.
_AP.Errors.Node.Noexitflowwarning=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} \u00fczerinde \u00e7\u0131k\u0131\u015f ak\u0131\u015f\u0131 yok.  Bu d\u00fc\u011f\u00fcm tamamland\u0131ktan sonra hi\u00e7bir ak\u0131\u015f veya olay etkin de\u011filse, s\u00fcre\u00e7 \u00f6zel durum taraf\u0131ndan duraklat\u0131l\u0131r.
_AP.Errors.Node.Noexitflowwarningepex=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} \u00fczerinde \u00e7\u0131k\u0131\u015f ak\u0131\u015f\u0131 yok. D\u00fc\u011f\u00fcm tamamland\u0131\u011f\u0131nda ak\u0131\u015f sona erecektir.
_AP.Errors.Node.Noincomingflow=*Bu d\u00fc\u011f\u00fcmde tan\u0131mlanm\u0131\u015f en az bir gelen ak\u0131\u015f yok.
_AP.Errors.Node.Noinflows=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} \u00fczerinde gelen ak\u0131\u015f yok.  Biti\u015f olaylar\u0131 ve Mant\u0131ksal d\u00fc\u011f\u00fcmlerin gelen ak\u0131\u015flar\u0131 olmal\u0131d\u0131r.
_AP.Errors.Node.Noname=S\u00fcre\u00e7 modeli, site birincil dilinde ads\u0131z bir d\u00fc\u011f\u00fcm i\u00e7eriyor\: {0}.
_AP.Errors.Node.Nooutgoingflow=*Bu d\u00fc\u011f\u00fcmde tan\u0131mlanm\u0131\u015f en az bir giden ak\u0131\u015f yok.
_AP.Errors.Node.Nulldelayflowfor=E\u011fer zamanlay\u0131c\u0131n\u0131n ifade taraf\u0131ndan belirtilen tarih ve saatten sonra etkinle\u015ftirilmesi planlanm\u0131\u015fsa, d\u00fc\u011f\u00fcm {0} null olmayan relativeInterval ve null olmayan say\u0131sal alanlar i\u00e7ermelidir
_AP.Errors.Node.Nulldelayflowuntil=E\u011fer zamanlay\u0131c\u0131n\u0131n ifade taraf\u0131ndan belirtilen tarih ve saatten sonra etkinle\u015ftirilmesi planlanm\u0131\u015fsa, d\u00fc\u011f\u00fcm {0} null olmayan absoluteExpression i\u00e7ermelidir
_AP.Errors.Node.Nullrecurrencetype=E\u011fer Zamanlay\u0131c\u0131 Yinelenmesi se\u00e7ilmi\u015fse, d\u00fc\u011f\u00fcm {0} null olmayan Interval Type i\u00e7ermelidir.
_AP.Errors.Node.Onlyexpressions=Bir {0} alan\u0131n\u0131n de\u011ferini belirtmek i\u00e7in bu alan\u0131 temizlemeli veya bir ifade kullanmal\u0131s\u0131n\u0131z.
_AP.Errors.Node.Recursiveflow=\u0130ki veya daha fazla d\u00fc\u011f\u00fcm bir d\u00f6ng\u00fcde olup ba\u015flat\u0131lmayacakt\u0131r.
_AP.Errors.Node.Reservedmessageproperty={0} \u00f6zelli\u011fi, \u200bd\u00fc\u011f\u00fcm {1}\u200bi\u00e7in tan\u0131mlanmamal\u0131d\u0131r. {0} \u00f6zelli\u011fi ayr\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.
_AP.Errors.Node.Starteventnoname=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} ads\u0131z bir olay i\u00e7eriyor.
_AP.Errors.Node.Starteventparamnotmapped={1} \u00fczerindeki {0} olay\u0131, gerekli s\u00fcre\u00e7 parametresi e\u015flemesi i\u00e7in \u00e7\u0131kt\u0131 e\u015flemesi i\u00e7ermiyor\: {2}.
_AP.Errors.Node.Starteventrule=D\u00fc\u011f\u00fcm {0}, {1} kurallar\u0131 i\u00e7in ge\u00e7ersiz de\u011ferler i\u00e7eriyor. {2}
_AP.Errors.Node.Starteventtimer=D\u00fc\u011f\u00fcm \u200b\u200b{0}, \u200b{1}\u200b zamanlay\u0131c\u0131s\u0131 i\u00e7in ge\u00e7ersiz de\u011ferler i\u00e7eriyor. {2}
_AP.Errors.Node.Toomanyexitflows=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} birden fazla \u00e7\u0131k\u0131\u015f ak\u0131\u015f\u0131na izin vermez.
_AP.Errors.Node.Toomanyinflows=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} birden fazla gelen ak\u0131\u015fa izin vermez.
_AP.Errors.Node.Unknownpublisherror=Bu model yay\u0131nlan\u0131rken bir hata olu\u015ftu.
_AP.Errors.Node.Unsupportedscheduletype=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} desteklenmeyen bir zamanlama t\u00fcr\u00fc i\u00e7eriyor.
_AP.Errors.PM.Completion=Bu s\u00fcre\u00e7 modeli i\u00e7in Hedef Tamamlama de\u011feri ge\u00e7ersiz. L\u00fctfen pozitif bir say\u0131 girin.
_AP.Errors.PM.Custom_node_removed={0} kay\u0131tl\u0131 olmayan \u00f6zel bir Ak\u0131ll\u0131 D\u00fc\u011f\u00fcmd\u00fcr ve s\u00fcre\u00e7 modelinden kald\u0131r\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.
_AP.Errors.PM.EPExModelNotPublished=Ge\u00e7erli taslakta yay\u0131nlanmam\u0131\u015f de\u011fi\u015fiklikler var. Otomatik \u00f6l\u00e7eklendirme etkin oldu\u011funda, hata ay\u0131klamay\u0131 ba\u015flatabilmek i\u00e7in s\u00fcre\u00e7 modeli yay\u0131nlanmal\u0131d\u0131r. \u015eimdi yay\u0131nlamak ister misiniz?
_AP.Errors.PM.EPExModelNotSaved=Ge\u00e7erli taslakta kaydedilmemi\u015f de\u011fi\u015fiklikler var. Otomatik \u00f6l\u00e7eklendirme etkin oldu\u011funda, hata ay\u0131klamay\u0131 ba\u015flatabilmek i\u00e7in s\u00fcre\u00e7 modeli kaydedilmeli ve yay\u0131nlanmal\u0131d\u0131r. \u015eimdi kaydetmek ve yay\u0131nlamak ister misiniz?
_AP.Errors.PM.EPExModelPreviousVersion={0}\u200e s\u00fcre\u00e7 s\u00fcr\u00fcm\u00fc hata ay\u0131klama i\u00e7in ba\u015flat\u0131lamaz. Bu s\u00fcre\u00e7 modelinde hata ay\u0131klamak i\u00e7in yay\u0131nlanm\u0131\u015f g\u00fcncel s\u00fcr\u00fcme ge\u00e7in.
_AP.Errors.PM.Exporterrorcollab=S\u00fcre\u00e7 Modeli Klas\u00f6re aktar\u0131lamad\u0131
_AP.Errors.PM.Exporterrorcreatefile=D\u0131\u015fa aktarma dosyas\u0131 olu\u015fturulurken bir sorun olu\u015ftu
_AP.Errors.PM.Exporterrorfileio=D\u0131\u015fa aktarma dosyas\u0131 indirilirken bir sorun olu\u015ftu
_AP.Errors.PM.Exporterrorinvalidfolder=\u0130\u00e7ine d\u0131\u015fa aktarma yapmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131z klas\u00f6r ge\u00e7ersiz
_AP.Errors.PM.Exporterrorinvalidpm=S\u00fcre\u00e7 Modeli bozuk g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor
_AP.Errors.PM.Exporterrornoperm=Belirtilen klas\u00f6re yazma ayr\u0131cal\u0131klar\u0131n\u0131z yok
_AP.Errors.PM.Exportstoragelimit=Ayr\u0131lm\u0131\u015f kullan\u0131c\u0131 depolama alan\u0131n\u0131zda dosyay\u0131 kar\u015f\u0131ya y\u00fcklemek i\u00e7in yeterli bo\u015f alan yok.
_AP.Errors.PM.Importerror=Bu model i\u00e7e aktar\u0131l\u0131rken bir hata olu\u015ftu
_AP.Errors.PM.Importerrorbadfile=S\u00fcre\u00e7 Modeli dosyas\u0131 okunurken bir sorun olu\u015ftu. L\u00fctfen dosyan\u0131n bi\u00e7imini kontrol edin ve tekrar deneyin.
_AP.Errors.PM.Importerrordocnotfound=\u0130\u00e7e aktarma ba\u015far\u0131s\u0131z oldu, Belge mevcut de\u011fil
_AP.Errors.PM.Insufficientprivileges=Bu S\u00fcre\u00e7 Modeli i\u00e7in ayr\u0131cal\u0131klar\u0131n\u0131z yetersiz.
_AP.Errors.PM.Invalid=S\u00fcre\u00e7 modeli bulunamad\u0131. Silinmi\u015f olabilir.
_AP.Errors.PM.Invalid_absolute_deadline=S\u00fcre\u00e7 i\u00e7in mutlak son tarih, bir ifade olmal\u0131d\u0131r.
_AP.Errors.PM.Invalid_relative_deadline=S\u00fcre\u00e7 i\u00e7in g\u00f6reli son tarih, bir ifade veya negatif olmayan bir tam say\u0131 olmal\u0131d\u0131r.
_AP.Errors.PM.Invalidnamecomma=S\u00fcre\u00e7 modelinin ad\u0131nda \u2019,\u2019 olamaz.
_AP.Errors.PM.Invalidnamegt=S\u00fcre\u00e7 modelinin ad\u0131nda \u2019>\u2019 olamaz.
_AP.Errors.PM.Invalidnamelt=S\u00fcre\u00e7 modelinin ad\u0131nda \u2019<\u2019 olamaz.
_AP.Errors.PM.Invalidnameslash=S\u00fcre\u00e7 modelinin ad\u0131nda \u2019/\u2019 olamaz.
_AP.Errors.PM.Invalidpalette=Palet mevcut de\u011fil.
_AP.Errors.PM.Invalidpriority=S\u00fcre\u00e7te veya s\u00fcre\u00e7 modelinde belirtilen bir \u00f6ncelik ge\u00e7ersiz.
_AP.Errors.PM.Invalidreferences=Ba\u015fvurulan baz\u0131 \u00f6\u011feler bulunamad\u0131. L\u00fctfen modeli kontrol edin ve t\u00fcm sorunlar\u0131 d\u00fczeltin.
_AP.Errors.PM.Invalidsubprocess=Bu s\u00fcre\u00e7 modeli, ge\u00e7ersiz alt s\u00fcre\u00e7ler i\u00e7eriyor. S\u00fcre\u00e7 modeli, \u015fu alt s\u00fcre\u00e7ler ge\u00e7erli olana kadar yay\u0131nlanamaz\: {0}
_AP.Errors.PM.Invalidsubprocessmodel=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} i\u00e7indeki alt s\u00fcre\u00e7 modeli ge\u00e7ersiz\: {2}
_AP.Errors.PM.Invalidtype=Bu s\u00fcre\u00e7 modeli ({0}) i\u00e7in gerekli bir veri t\u00fcr\u00fc bulunam\u0131yor. L\u00fctfen t\u00fcr\u00fc olu\u015fturun ve tekrar i\u00e7e aktarmay\u0131 deneyin.
_AP.Errors.PM.Invaliduser=S\u00fcre\u00e7 Modeli, ge\u00e7ersiz bir kullan\u0131c\u0131ya bir ba\u015fvuru i\u00e7eriyor\: {0}
_AP.Errors.PM.Invaliduuid=Bu s\u00fcre\u00e7 modelinin \u00f6nceki bir s\u00fcr\u00fcm\u00fc zaten var, ancak bunun \u00fczerine kaydetme izniniz yok. De\u011fi\u015fikliklerinizi yeni bir modele kaydetmek i\u00e7in l\u00fctfen \u2019Farkl\u0131 Kaydet\u2019 komutunu kullan\u0131n
_AP.Errors.PM.Invalidversion=S\u00fcre\u00e7 modeli s\u00fcr\u00fcm\u00fc mevcut de\u011fil. Silinmi\u015f olabilir.
_AP.Errors.PM.ModelNotSaved=Ge\u00e7erli taslak kaydedilmedi.  Hata Ay\u0131klama Modunda yaln\u0131zca kaydedilmi\u015f modeller a\u00e7\u0131labilir.  Bu modeli \u015fimdi kaydetmek ister misiniz?
_AP.Errors.PM.Noalertrecipients=Hata uyar\u0131lar\u0131n\u0131n g\u00f6nderilece\u011fi en az bir al\u0131c\u0131y\u0131 l\u00fctfen belirtin.
_AP.Errors.PM.Noend=Bu model en az bir biti\u015f olay\u0131 i\u00e7ermelidir.
_AP.Errors.PM.Nofolder=Bu s\u00fcre\u00e7 modelinin kaydedilece\u011fi bir klas\u00f6r se\u00e7melisiniz.
_AP.Errors.PM.Nogrowner=Bu s\u00fcre\u00e7 modelinin bir grup sahibi yok, l\u00fctfen bir grup sahibi tan\u0131mlay\u0131n.
_AP.Errors.PM.Noname=S\u00fcre\u00e7 modeli, site birincil dilinde ge\u00e7erli bir ada sahip olmal\u0131d\u0131r\: {0}.
_AP.Errors.PM.Nopermissionsonexistingmodel=Bu s\u00fcre\u00e7 modeli daha \u00f6nce i\u00e7e aktar\u0131lm\u0131\u015f, ancak \u00fczerine yazma izniniz yok. Kopyan\u0131z\u0131 ayr\u0131 bir s\u00fcre\u00e7 modeli olarak kaydedebilirsiniz.
_AP.Errors.PM.Noprocessname=S\u00fcre\u00e7 modeli, site birincil dilinde ge\u00e7erli bir s\u00fcre\u00e7 g\u00f6r\u00fcnen ad\u0131na sahip olmal\u0131d\u0131r\:{0}.
_AP.Errors.PM.Nopublishpermissionsforsubprocess=Bu s\u00fcre\u00e7 modeli, yay\u0131nlanmam\u0131\u015f alt s\u00fcre\u00e7ler i\u00e7eriyor. \u015eu s\u00fcre\u00e7 modellerini yay\u0131nlamak i\u00e7in eri\u015fiminiz yok\: {0}. Bu s\u00fcre\u00e7 modeli, eri\u015fim sahibi kullan\u0131c\u0131lar bu s\u00fcre\u00e7 modellerini yay\u0131nlayana kadar yay\u0131nlanamaz.
_AP.Errors.PM.Notifiedownerofsubprocess=Bu s\u00fcre\u00e7 modeli ayn\u0131 zamanda, yay\u0131nlanm\u0131\u015f olan \u015fu alt s\u00fcre\u00e7leri de i\u00e7eriyor\: {0}. Bu alt s\u00fcre\u00e7lerin sahipleri bilgilendirildi.
_AP.Errors.PM.Notifiedparentsofsubprocess=Bu s\u00fcre\u00e7 modelinin alt s\u00fcre\u00e7leri, de\u011fi\u015fikliklerinizden etkilenen \u015fu s\u00fcre\u00e7 modellerinin i\u00e7inde yer al\u0131yor\: {0}. Bu s\u00fcre\u00e7 modellerinin sahipleri bilgilendirildi.
_AP.Errors.PM.Noviewpermissionsforsubprocess=Bu s\u00fcre\u00e7 modeli, yay\u0131nlanmam\u0131\u015f alt s\u00fcre\u00e7ler i\u00e7eriyor. Bu s\u00fcre\u00e7 modellerini g\u00f6r\u00fcnt\u00fclemek i\u00e7in eri\u015fiminiz yok.
_AP.Errors.PM.Pvnotonform={0} de\u011fi\u015fkeni gerekli bir parametredir. Etkinle\u015ftirilen her dil i\u00e7in s\u00fcre\u00e7 ba\u015flatma formundaki bir form \u00f6\u011fesine e\u015flenmelidir.
_AP.Errors.PM.SailStartFormModelNotPublished=Ge\u00e7erli s\u00fcre\u00e7 modelinde yay\u0131nlanmam\u0131\u015f de\u011fi\u015fiklikler var.  SAIL ba\u015flang\u0131\u00e7 formlar\u0131na sahip s\u00fcre\u00e7 modelleri, hata ay\u0131klama i\u00e7in ba\u015flat\u0131lmadan \u00f6nce yay\u0131nlanmal\u0131d\u0131r.  \u015eimdi yay\u0131nlamak ister misiniz?
_AP.Errors.PM.Security_warning=*E-posta mesajlar\u0131n\u0131n al\u0131nabilmesi i\u00e7in S\u00fcre\u00e7 Modelinin genel olmas\u0131 gerekir.
_AP.Errors.PM.Shouldbepublicforemail=D\u00fc\u011f\u00fcm {0}, bir e-posta mesaj\u0131 alan bir tetikleyici i\u00e7eriyor. E-posta mesajlar\u0131n\u0131 almak i\u00e7in bu S\u00fcre\u00e7 Modeli genel yap\u0131lmal\u0131d\u0131r.
_AP.Errors.PM.Toomanystart=Bu s\u00fcre\u00e7 modeli, {0} ba\u015flang\u0131\u00e7 olay\u0131 i\u00e7eriyor.  Her modelde yaln\u0131zca bir ba\u015flatma olay\u0131na izin verilir.
_AP.Errors.PM.Validationgeneric=Hata\: {0}
_AP.Errors.Process.Addattachment=Ek eklenemedi. {0}
_AP.Errors.Process.Addnote=Not eklenemedi. {0}
_AP.Errors.Process.Attachmentslimit=Ek limitine ula\u015f\u0131ld\u0131.
_AP.Errors.Process.Editnote=Not d\u00fczenlenemedi. {0}
_AP.Errors.Process.Insufficientprivileges=S\u00fcre\u00e7 \u00fczerinde bu eylemi ger\u00e7ekle\u015ftirmek i\u00e7in ayr\u0131cal\u0131klar\u0131n\u0131z yetersiz.
_AP.Errors.Process.Insufficientprivilieges=S\u00fcreci g\u00f6r\u00fcnt\u00fclemek i\u00e7in ayr\u0131cal\u0131klar\u0131n\u0131z yetersiz.
_AP.Errors.Process.Invalidescalation=\u0130lerletme mevcut de\u011fil.
_AP.Errors.Process.Invalidfolder=Klas\u00f6r mevcut de\u011fil.
_AP.Errors.Process.Invalidnote=Not mevcut de\u011fil.
_AP.Errors.Process.Invalidstate=S\u00fcre\u00e7, te\u015febb\u00fcs edilen eyleme izin verilmeyen bir durumda.
_AP.Errors.Process.Invalidtask=G\u00f6rev mevcut de\u011fil.
_AP.Errors.Process.Lockedcanoverride=S\u00fcre\u00e7 diyagram\u0131ndaki kilit ge\u00e7ersiz k\u0131l\u0131nabilir. {0}
_AP.Errors.Process.Lockedcantoverride=S\u00fcre\u00e7 diyagram\u0131ndaki kilit ge\u00e7ersiz k\u0131l\u0131namaz. {0}
_AP.Errors.Process.Modifynode=G\u00f6rev de\u011fi\u015ftirilemedi. {0}
_AP.Errors.Process.Noteslimit=Not limitine ula\u015f\u0131ld\u0131.
_AP.Errors.Process.Removeattachment=Ek kald\u0131r\u0131lamad\u0131. {0}
_AP.Errors.Process.Removenote=Not kald\u0131r\u0131lamad\u0131. {0}
_AP.Errors.Process.Saveprocessdiagram=S\u00fcre\u00e7 kaydedilemedi. {0}
_AP.Errors.Process.Updateprocessvariables=S\u00fcre\u00e7 de\u011fi\u015fkenleri kald\u0131r\u0131lamad\u0131. {0}
_AP.Errors.Process.Viewinflightpermissions=Y\u00fcr\u00fctme s\u0131ras\u0131nda bu s\u00fcreci g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleme izniniz yok
_AP.Errors.Process.Viewprocessdiagram=S\u00fcre\u00e7 diyagram\u0131 a\u00e7\u0131lamad\u0131. {0}
_AP.Errors.Rdbms.Invalid_column_name={0} s\u00fctun ad\u0131 ge\u00e7ersiz. Fonksiyon \u00e7a\u011fr\u0131lar\u0131 ile l\u00fctfen \u2019as\u2019 yan t\u00fcmcesi kullan\u0131n
_AP.Errors.Rdbms.Invalid_connection=Veritaban\u0131na ba\u011flan\u0131rken bir sorun olu\u015ftu. {0}
_AP.Errors.Rdbms.Invalid_query=SQL Sorgusu ge\u00e7ersiz, {0}
_AP.Errors.Rdbms.Invalidstatement=Ge\u00e7ersiz deyim\: {0}.
_AP.Errors.Rdbms.Missingpassword=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} i\u00e7inde gerekli \u015eifre yok
_AP.Errors.Rdbms.Missingurl=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} i\u00e7inde gerekli Ba\u011flant\u0131 URL\u2019si yok
_AP.Errors.Rdbms.Missingusername=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} i\u00e7inde gerekli Kullan\u0131c\u0131 ad\u0131 yok.
_AP.Errors.Rdbms.NoPredefinedDatasourceSelected=\u00d6nceden tan\u0131mlanm\u0131\u015f bir veri kayna\u011f\u0131 se\u00e7ilmelidir.
_AP.Errors.Rdbms.PredefinedDatasourceNotFound=D\u00fc\u011f\u00fcm {0}, ge\u00e7ersiz bir \u00f6nceden tan\u0131mlanm\u0131\u015f {2} veri kayna\u011f\u0131na ba\u015fvuruyor.
_AP.Errors.Rdbms.Unsuported_arv=Veritaban\u0131, desteklenmiyor olabilen ARV\u2019ler d\u00f6nd\u00fcrd\u00fc. Mesaj\: {0}
_AP.Errors.Recurrence.Skip=Yineleme atlanam\u0131yor\: {0}.
_AP.Errors.Recurrence.Trigger=Yineleme tetiklenemiyor\: {0}.
_AP.Errors.Schedule.Generic=D\u00fc\u011f\u00fcm {0}\u200b, zamanlama i\u00e7in ge\u00e7ersiz de\u011ferler i\u00e7eriyor. {1}
_AP.Errors.Schedule.Invaliddatetimeexpression=D\u00fc\u011f\u00fcm {0}, "Repeat until\: DateTime Expression" se\u00e7ildi\u011finde Tarih Saat ifadesi i\u00e7in ge\u00e7ersiz bir de\u011fer i\u00e7eriyor.
_AP.Errors.Schedule.Invalidexpressionfordatetime=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} Tarih ve Saat \u0130fadesi i\u00e7in bo\u015f bir de\u011fer i\u00e7eremez.
_AP.Errors.Schedule.Invalidschedulestartdate=D\u00fc\u011f\u00fcm {0}, Zamanlanm\u0131\u015f Ba\u015flang\u0131\u00e7ta Tarih i\u00e7in ge\u00e7ersiz bir de\u011fer i\u00e7eriyor.
_AP.Errors.Schedule.Invalidschedulestarttime=D\u00fc\u011f\u00fcm {0}, Zamanlanm\u0131\u015f Ba\u015flang\u0131\u00e7ta Saat i\u00e7in ge\u00e7ersiz bir de\u011fer i\u00e7eriyor.
_AP.Errors.Schedule.Invalidtrueexpression=D\u00fc\u011f\u00fcm {0}, "Repeat until\: Expression is true" se\u00e7ildi\u011finde, ifade i\u00e7in bo\u015f bir de\u011fer i\u00e7eriyor.
_AP.Errors.Schedule.Relativetime=D\u00fc\u011f\u00fcm {0}, {1} i\u00e7in ge\u00e7ersiz bir g\u00f6reli zamanlama saati i\u00e7eriyor.  Bu de\u011fer, negatif olmayan bir tam say\u0131 olmal\u0131d\u0131r.
_AP.Errors.Schedule.Trigger=Zamanlama tetiklenemiyor\: {0}.
_AP.Errors.Sendemail.HtmlTextTooLong={0}\: Mesaj g\u00f6vdesi izin verilen maksimum karakter say\u0131s\u0131n\u0131 a\u015f\u0131yor ({1} karakter)
_AP.Errors.Sendemail.Required=D\u00fc\u011f\u00fcm {2} \u00fczerindeki \u200b{1}\u200bEtkinlik S\u0131n\u0131f\u0131nda bulunan \u200b{0}\u200b parametresi bir de\u011fer gerektiriyor.  Bu d\u00fc\u011f\u00fcm kat\u0131l\u0131ms\u0131z oldu\u011fundan, tasar\u0131m s\u0131ras\u0131nda bir de\u011fer girmelisiniz.
_AP.Errors.Sendemail.Templatenotspecified=D\u00fc\u011f\u00fcm {0}\u200b i\u00e7inde \u015fablon yok.
_AP.Errors.Sendemail.Unspecifiedtoccbcc=D\u00fc\u011f\u00fcm {0}, belirtilmemi\u015f Al\u0131c\u0131, Bilgi ve Gizli alanlar\u0131 i\u00e7eriyor. L\u00fctfen bunlardan en az birini belirtin.
_AP.Errors.ServerAdministratorConfiguration.PushNotificationsDisabled=An\u0131nda \u0130letme Bildirimleri bir y\u00f6netici taraf\u0131ndan devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015f ve g\u00f6nderilmeyecektir. Bunlar\u0131 Y\u00f6netici Konsolundaki Mobil sekmesinde etkinle\u015ftirin.
_AP.Errors.Sim.Toomany=Sim\u00fclasyon kaydedilemiyor. \u00c7ok fazla \u00f6rnek var.
_AP.Errors.Variable.Duplicatename=Ayn\u0131 ada sahip birden fazla s\u00fcre\u00e7 de\u011fi\u015fkeni var - {0}.  L\u00fctfen adlar\u0131 her de\u011fi\u015fkenin benzersiz bir ad\u0131 olacak \u015fekilde de\u011fi\u015ftirin.
_AP.Errors.Variable.Invaliddecimal={0} s\u00fcre\u00e7 de\u011fi\u015fkeni ge\u00e7erli bir ondal\u0131k say\u0131 de\u011fil.
_AP.Errors.Variable.Invaliddecimal_multiple={0} s\u00fcre\u00e7 de\u011fi\u015fkeni ge\u00e7erli bir ondal\u0131k say\u0131 de\u011fil. Birden \u00e7ok say\u0131y\u0131 l\u00fctfen virg\u00fclle ay\u0131r\u0131n.
_AP.Errors.Variable.Invalidexpression={2}\u200b i\u00e7indeki {3} ifadesinde bir hata olu\u015ftu\: {4}
_AP.Errors.Variable.Invalidnumber={0} s\u00fcre\u00e7 de\u011fi\u015fkeni ge\u00e7erli bir say\u0131 de\u011fil.
_AP.Errors.Variable.Invalidnumber_multiple={0} s\u00fcre\u00e7 de\u011fi\u015fkeni ge\u00e7erli bir say\u0131 de\u011fil. Birden \u00e7ok say\u0131y\u0131 l\u00fctfen virg\u00fclle ay\u0131r\u0131n.
_AP.Errors.Variable.Invalidtype=S\u00fcre\u00e7 de\u011fi\u015fkeninin t\u00fcr\u00fc ge\u00e7ersiz.  Bu de\u011fi\u015fken i\u00e7in l\u00fctfen somut bir t\u00fcr se\u00e7in.
_AP.Errors.Variable.Nonsyncedtype=S\u00fcre\u00e7 de\u011fi\u015fkeninin t\u00fcr\u00fc ge\u00e7ersiz. L\u00fctfen veri e\u015fitleme etkinle\u015ftirilmi\u015f bir kay\u0131t t\u00fcr\u00fc se\u00e7in.
_AP.Errors.WS.Methodnone=Web Hizmeti d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc {0}, se\u00e7ili hi\u00e7bir hizmet y\u00f6ntemi i\u00e7ermiyor.
_AP.Errors.WriteRecords.AutomationTypeDisplayName=Otomasyon T\u00fcr\u00fc
_AP.Errors.WriteRecords.EventTypeDisplayName=Olay T\u00fcr\u00fc
_AP.Errors.WriteRecords.NullEventAttributeInput=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} i\u00e7in ge\u00e7ersiz Kurulum yap\u0131land\u0131rmas\u0131. "{1}" i\u00e7in e\u015flenmi\u015f hi\u00e7bir alan yok.
_AP.Errors.WriteRecords.NullInput=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} i\u00e7in ge\u00e7ersiz Kurulum yap\u0131land\u0131rmas\u0131. "{1}" girdisi null olamaz.
_AP.Errors.WriteRecords.NullOnlyWhenCondition=D\u00fc\u011f\u00fcm {0} i\u00e7in ge\u00e7ersiz Kurulum yap\u0131land\u0131rmas\u0131. "Sadece ... oldu\u011funda" ko\u015fulu null olamaz.
_AP.Errors.node.Selectnodeinstance=D\u00fc\u011f\u00fcm Ayr\u0131nt\u0131lar\u0131n\u0131 G\u00f6r\u00fcnt\u00fcle\u2019ye t\u0131klamadan \u00f6nce l\u00fctfen bir d\u00fc\u011f\u00fcm \u00f6rne\u011fi se\u00e7in.
_PM.Common.Back=Geri
_PM.Common.Cancel=\u0130ptal
_PM.Common.Close=Kapat
_PM.Common.Configure=Yap\u0131land\u0131r
_PM.Common.Continue=Devam
_PM.Common.Delete=Sil
_PM.Common.Description=Tan\u0131m
_PM.Common.Draft=Taslak
_PM.Common.Edit=D\u00fczenle
_PM.Common.Email=E-posta
_PM.Common.Error=Hata
_PM.Common.Event=Olay
_PM.Common.Finish=Bitir
_PM.Common.Hidden=Gizli
_PM.Common.Import=\u0130\u00e7e Aktar
_PM.Common.Message=Mesaj
_PM.Common.Multiple=Birden \u00c7ok
_PM.Common.Name=Ad
_PM.Common.New=Yeni
_PM.Common.No=Hay\u0131r
_PM.Common.OK=Tamam
_PM.Common.Open=A\u00e7\u0131k
_PM.Common.OpenTheExpressionEditor=\u0130fade D\u00fczenleyicisini a\u00e7
_PM.Common.Operator=Operat\u00f6r
_PM.Common.Order=S\u0131ralama
_PM.Common.Parameter=Parametre
_PM.Common.PleaseWait=L\u00fctfen Bekleyin
_PM.Common.Plugin=Eklenti
_PM.Common.ProcessModel=S\u00fcre\u00e7 Modeli
_PM.Common.ProcessModeler=S\u00fcre\u00e7 Modelleyici
_PM.Common.QuickTask=H\u0131zl\u0131 G\u00f6rev
_PM.Common.Remove=Kald\u0131r
_PM.Common.Required=Gerekli
_PM.Common.Result=Sonu\u00e7
_PM.Common.Save=Kaydet
_PM.Common.Setup=Kurulum
_PM.Common.Start=Ba\u015fla
_PM.Common.Type=T\u00fcr
_PM.Common.Value=De\u011fer
_PM.Common.Yes=Evet
_PM.Context.Above=Yukar\u0131da
_PM.Context.AddLabel=Etiket Ekle
_PM.Context.AddLane=\u015eerit Ekle
_PM.Context.AllEvents=T\u00fcm Olaylar
_PM.Context.Below=A\u015fa\u011f\u0131da
_PM.Context.Copy=Kopyala
_PM.Context.Cut=Kes
_PM.Context.DeleteLane=\u015eeridi Sil
_PM.Context.DisableActivityChaining=Etkinlik Zincirlemeyi Devre D\u0131\u015f\u0131 B\u0131rak
_PM.Context.EditForm=Formu D\u00fczenle
_PM.Context.EditStartProcessModel=S\u00fcre\u00e7 Ba\u015flatma Modelini D\u00fczenle
_PM.Context.EditSubProcessModel=Alt S\u00fcre\u00e7 Modelini D\u00fczenle
_PM.Context.EnableActivityChaining=Etkinlik Zincirlemeyi Etkinle\u015ftir
_PM.Context.EscalationProperties=\u0130lerletme \u00d6zellikleri
_PM.Context.Forms=Formlar
_PM.Context.Instance=\u00d6rnek
_PM.Context.Instances=\u00d6rnekler
_PM.Context.Integrations=Entegrasyonlar
_PM.Context.Interfaces=Arabirimler
_PM.Context.LaneProperties=\u015eerit \u00d6zellikleri
_PM.Context.Left=Sol
_PM.Context.MonitorSubProcess=Alt S\u00fcreci \u0130zle
_PM.Context.MoveLane=\u015eeridi Ta\u015f\u0131
_PM.Context.NoSmartServicesFound=Hi\u00e7bir sonu\u00e7 bulunamad\u0131
_PM.Context.Paste=Yap\u0131\u015ft\u0131r
_PM.Context.ProcessModels=S\u00fcre\u00e7 Modelleri
_PM.Context.Properties=\u00d6zellikler
_PM.Context.Recommendations=\u00d6neriler
_PM.Context.RemoveEscalations=\u0130lerletmeleri Kald\u0131r
_PM.Context.Right=Sa\u011f
_PM.Context.Search=Ara
_PM.Context.SearchForSmartServices=Ak\u0131ll\u0131 hizmetleri ara
_PM.Context.SmartServices=Ak\u0131ll\u0131 Hizmetler
_PM.Context.Suggested=\u00d6nerilen
_PM.Context.UnknownDesignObjects=Bilinmeyen Tasar\u0131m Nesneleri
_PM.Context.ViewForm=Formu G\u00f6r\u00fcnt\u00fcle
_PM.Context.ViewSubProcess=Alt S\u00fcreci G\u00f6r\u00fcnt\u00fcle
_PM.Data.ExpressionProperties=\u0130fade \u00d6zellikleri
_PM.Data.NoCustomOutputsHaveBeenConfigured=Hi\u00e7bir \u00d6zel \u00c7\u0131kt\u0131 yap\u0131land\u0131r\u0131lmam\u0131\u015f
_PM.Data.ResultProperties=Sonu\u00e7 \u00d6zellikleri
_PM.Data.SubmissionLocation=G\u00f6nderme Konumu
_PM.Data.ThereAreNoResultsToConfigure=Yap\u0131land\u0131r\u0131lacak sonu\u00e7 yok
_PM.Decision.Condition=Ko\u015ful
_PM.Decision.Conditions=Ko\u015fullar
_PM.Decision.DefineAndOrder=Tan\u0131mla ve S\u0131rala
_PM.Decision.ElseIfNoRulesAreTRUE=E\u011fer hi\u00e7bir kural TRUE de\u011filse
_PM.Decision.Execute1OrMoreOutgoingPaths=En az 1 giden yolu y\u00fcr\u00fct
_PM.Decision.ExecuteAllOutgoingPathsAtTheSameTime=T\u00fcm giden yollar\u0131 ayn\u0131 anda y\u00fcr\u00fct
_PM.Decision.ExecuteOnly1OutgoingPath=Sadece 1 giden yolu y\u00fcr\u00fct
_PM.Decision.Flows=Ak\u0131\u015flar
_PM.Decision.GoTo=\u015furaya git\:
_PM.Decision.IfNoneOfTheAboveRulesAreTRUE=Yukar\u0131daki kurallar\u0131n hi\u00e7biri TRUE de\u011filse
_PM.Decision.IncomingPaths=Gelen Yol/Yollar
_PM.Decision.IncomingPathsToArriveBeforeExecuting=y\u00fcr\u00fctmeden \u00f6nce ula\u015fmas\u0131 gereken gelen yol/yollar
_PM.Decision.MoveDown=A\u015fa\u011f\u0131 Ta\u015f\u0131
_PM.Decision.MoveUp=Yukar\u0131 Ta\u015f\u0131
_PM.Decision.NoFurtherConfigurationNecessaryForANDGateway=AND a\u011f ge\u00e7idi i\u00e7in ba\u015fka hi\u00e7bir yap\u0131land\u0131rma gerekmiyor.
_PM.Decision.Of=/
_PM.Decision.OneOrMorePathsCanEndInAComplexGateway=En az 1 yol bir Karma\u015f\u0131k a\u011f ge\u00e7idinde bitebilir
_PM.Decision.OneOrMorePathsCanEnterAnANDGateway=En az 1 yol bir AND a\u011f ge\u00e7idine girebilir
_PM.Decision.OneOrMorePathsCanEnterAnORGateway=En az 1 yol bir OR a\u011f ge\u00e7idine girebilir
_PM.Decision.OneOrMorePathsCanEnterAnXORGateway=En az 1 yol bir XOR a\u011f ge\u00e7idine girebilir
_PM.Decision.OneOrMorePathsCanExitAComplexGateway=En az 1 yol bir Karma\u015f\u0131k a\u011f ge\u00e7idinden \u00e7\u0131kabilir
_PM.Decision.OneOrMorePathsCanExitAnANDGateway=En az 1 yol bir AND a\u011f ge\u00e7idinden \u00e7\u0131kabilir
_PM.Decision.OneOrMorePathsCanExitAnORGateway=En az 1 yol bir OR a\u011f ge\u00e7idinden \u00e7\u0131kabilir
_PM.Decision.OneOrMorePathsCanExitAnXORGateway=En az 1 yol bir XOR a\u011f ge\u00e7idinden \u00e7\u0131kabilir, ancak sadece B\u0130R tanesi y\u00fcr\u00fct\u00fcl\u00fcr
_PM.Decision.OutgoingPaths=Giden Yollar
_PM.Decision.PathLabel=Yol Etiketi
_PM.Decision.RemoveThisRule=Bu kural\u0131 kald\u0131r
_PM.Decision.Require=Gerekli K\u0131l
_PM.Decision.RequireTheseSpecificNodePaths=Bu d\u00fc\u011f\u00fcm yolunun/yollar\u0131n\u0131n y\u00fcr\u00fctmeden \u00f6nce ula\u015fmas\u0131n\u0131 gerekli k\u0131l
_PM.Escalations.AddAlertMessage=Uyar\u0131 Mesaj\u0131 Ekle
_PM.Escalations.AddEscalation=\u0130lerletme Ekle
_PM.Escalations.AreYouSure=Bu ilerletmeyi kald\u0131rmak istedi\u011finizden emin misiniz?
_PM.Escalations.ChangePriorityTo=\u00d6nceli\u011fi \u015funa de\u011fi\u015ftir\:
_PM.Escalations.ChangeThePriorityOfThisTask=Bu g\u00f6revin \u00f6nceli\u011fini de\u011fi\u015ftir
_PM.Escalations.ConfigureTheTimerEvent=\u0130lerletmeyi etkinle\u015ftirmek i\u00e7in Zamanlay\u0131c\u0131 Olay\u0131n\u0131 yap\u0131land\u0131r\u0131n
_PM.Escalations.EditAlertMessage=Uyar\u0131 Mesaj\u0131n\u0131 D\u00fczenle
_PM.Escalations.Escalation=\u0130lerletme
_PM.Escalations.EscalationDateCannotBeLeftBlank=\u0130lerletme tarihi bo\u015f b\u0131rak\u0131lamaz.
_PM.Escalations.EscalationTimeCannotBeLeftBlank=\u0130lerletme zaman\u0131 bo\u015f b\u0131rak\u0131lamaz.
_PM.Escalations.EscalationTimeMustBeANonNegative=\u0130lerletme zaman\u0131 negatif olmayan bir tam say\u0131 olmal\u0131d\u0131r.
_PM.Escalations.Escalations=\u0130lerletmeler
_PM.Escalations.EscalationsHelp=Bir s\u00fcre\u00e7 y\u00f6neticisi taraf\u0131ndan ilerletildi\u011finde bir d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcn nas\u0131l i\u015flenece\u011fini belirlemek i\u00e7in ilerletmeleri kullan\u0131n. \u0130lerletmeler iste\u011fe ba\u011fl\u0131d\u0131r. Bir ilerletmeyi \u00f6zelle\u015ftirmek i\u00e7in "\u0130lerletme Ekle" d\u00fc\u011fmesine t\u0131klay\u0131n.
_PM.Escalations.HelpMessage=Uyar\u0131 olarak g\u00f6nderilecek mesaj.
_PM.Escalations.Level=Seviye
_PM.Escalations.Lower=d\u00fc\u015f\u00fcr
_PM.Escalations.MaximumLengthOfChars=Maksimum uzunluk {0} karakterdir
_PM.Escalations.PleaseSelectForThisEscalation=Bu ilerletme i\u00e7in l\u00fctfen \u2019yeniden ata\u2019, \u2019\u00f6nceli\u011fi de\u011fi\u015ftir\u2019 veya \u2019bildirim g\u00f6nder\u2019 eylemini se\u00e7in.
_PM.Escalations.PleaseSpecifyAnEscalationDelay=L\u00fctfen bir ilerletme ertelemesi belirtin.
_PM.Escalations.PleaseSpecifyAnExpression=L\u00fctfen bir ifade belirtin.
_PM.Escalations.PriorityLevel=\u00d6ncelik Seviyesi
_PM.Escalations.Raise=y\u00fckselt
_PM.Escalations.ReassignTaskTo=\u015euna g\u00f6revi yeniden ata\:
_PM.Escalations.Recipients=Al\u0131c\u0131lar
_PM.Escalations.SelectAtLeastOneUser=Bu g\u00f6revin yeniden atanaca\u011f\u0131 en az bir kullan\u0131c\u0131, grup veya rol se\u00e7in.
_PM.Escalations.SendAlert=Uyar\u0131 G\u00f6nder
_PM.Escalations.SendMessageEvent=Mesaj G\u00f6nder Olay\u0131
_PM.Escalations.ShowAdvancedOptions=Geli\u015fmi\u015f Se\u00e7enekleri G\u00f6ster
_PM.Escalations.SkipEscalation=\u0130lerletmeyi Atla
_PM.Escalations.Subject=Konu
_PM.Escalations.TheEscalationHasBeenSkipped=\u0130lerletme atland\u0131.
_PM.Escalations.TheEscalationHasBeenTriggered=\u0130lerletme tetiklendi.
_PM.Escalations.TheTimerEventWhichWillActiveThisEscalation=Bu \u0130lerletmeyi etkinle\u015ftirecek Zamanlay\u0131c\u0131 Olay\u0131
_PM.Escalations.ThereAreNoEscalationsThatCanBeSkippedOrTriggered=Atlanacak veya tetiklenecek hi\u00e7bir \u0130lerletme yok.
_PM.Escalations.ThisEscalationIsConfiguredToSendANotification=Bu ilerletme bir bildirim g\u00f6ndermek \u00fczere yap\u0131land\u0131r\u0131ld\u0131, ancak hi\u00e7bir al\u0131c\u0131 belirtilmedi.
_PM.Escalations.ThisEscalationWasTriggeredOn=Bu ilerletme \u015fu tarihte tetiklendi\:
_PM.Escalations.TimerEvent=Zamanlay\u0131c\u0131 Olay\u0131
_PM.Escalations.TriggerEscalation=\u0130lerletmeyi Tetikle
_PM.Escalations.WhatActionShouldBeTaken=Hangi eylem al\u0131nmal\u0131d\u0131r?
_PM.Escalations.priorityByASingleLevel=\u00d6nceli\u011fi bir seviye
_PM.General.AllowAnyoneToFireTriggers=Herkesin tetikleyicileri ate\u015flemesine izin ver.
_PM.General.AllowPriorities=Ba\u015flad\u0131ktan sonra s\u00fcre\u00e7lerin ve g\u00f6revlerin \u00f6nceliklerinin de\u011fi\u015ftirilmesine izin ver.
_PM.General.By=taraf\u0131ndan
_PM.General.CreatedOn=Olu\u015fturulma tarihi
_PM.General.ElasticScale=Otomatik \u00d6l\u00e7eklendir
_PM.General.ElasticScaleInfo=Baz\u0131 ak\u0131ll\u0131 hizmetler, d\u00fc\u011f\u00fcmler, bildirim uyar\u0131lar\u0131 ve yap\u0131land\u0131rma se\u00e7enekleri otomatik \u00f6l\u00e7eklendirme ile kullan\u0131lamaz. Sorun olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 kontrol etmek i\u00e7in s\u00fcre\u00e7 modelini do\u011frulay\u0131n.
_PM.General.ElasticScaleLearnMore=Daha Fazla Bilgi
_PM.General.EmailAttachmentsFolder=E-posta Eklentileri Klas\u00f6r\u00fc
_PM.General.EmailAttachmentsFolderInstructions=Bu S\u00fcre\u00e7 Modeline g\u00f6nderilen e-posta eklentilerinin yerle\u015ftirilece\u011fi klas\u00f6r.
_PM.General.HelpText=Sol tarafta bu s\u00fcre\u00e7 modelinin ad\u0131n\u0131 ve a\u00e7\u0131klamas\u0131n\u0131 d\u00fczenleyebilirsiniz. Bu modelle ba\u015flat\u0131lan her s\u00fcrecin ad\u0131n\u0131 g\u00f6steren, s\u00fcrecin g\u00f6r\u00fcnen ad\u0131n\u0131 da girin.
_PM.General.LastModifiedOn=Son De\u011fi\u015ftirilme tarihi
_PM.General.OverrideWithTheInitiators=Ba\u015flat\u0131c\u0131n\u0131n saat dilimiyle ge\u00e7ersiz k\u0131l.
_PM.General.ProcessDisplayName=S\u00fcrecin G\u00f6r\u00fcnen Ad\u0131
_PM.General.ProcessDisplayNameInstructions=Bu modelin bir s\u00fcreci ba\u015flat\u0131ld\u0131ktan sonra kullan\u0131c\u0131lara g\u00f6r\u00fcnen s\u00fcre\u00e7 ad\u0131.
_PM.General.ProcessModelID=S\u00fcre\u00e7 Modeli Kimli\u011fi
_PM.General.ProcessModelName=S\u00fcre\u00e7 Modeli Ad\u0131
_PM.General.ProcessModelUUID=S\u00fcre\u00e7 Modeli UUID\u2019si
_PM.General.ProcessPriority=S\u00fcre\u00e7 \u00d6nceli\u011fi
_PM.General.PublicEvents=Genel Olaylar
_PM.General.PublicEventsInstructions=Bu modelin t\u00fcm kullan\u0131c\u0131lar taraf\u0131ndan g\u00f6nderilen mesajlar\u0131 almas\u0131na izin verir
_PM.General.RunInEPEx=S\u00fcreci otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmeyi kullan
_PM.General.SubProcessesUseParent=Alt s\u00fcre\u00e7ler, \u00fcst s\u00fcrecin saat dilimini kullan\u0131r
_PM.General.TimeZone=Saat Dilimi
_PM.General.UnsavedProcessModel=Kaydedilmemi\u015f S\u00fcre\u00e7 Modeli
_PM.General.YouMustEnterPMDisplayName=Ge\u00e7erli bir s\u00fcre\u00e7 g\u00f6r\u00fcnen ad\u0131 girmelisiniz.
_PM.General.YouMustEnterPMName=Ge\u00e7erli bir s\u00fcre\u00e7 modeli ad\u0131 girmelisiniz.
_PM.Lane.Color=Renk
_PM.Lane.General=Genel
_PM.Lane.Height=Y\u00fckseklik
_PM.Lane.Minimum=Minimum
_PM.Lane.Name=Ad
_PM.Lane.Pixels=piksel
_PM.Lane.SpecifyGeneralProperties=Bu \u015feridin genel \u00f6zelliklerini belirtin.
_PM.Lane.Width=Geni\u015flik
_PM.Menu.AddHorizontalLane=Yatay \u015eerit Ekle
_PM.Menu.AddVerticalLane=Dikey \u015eerit Ekle
_PM.Menu.Advanced=Geli\u015fmi\u015f
_PM.Menu.ApplyChanges=De\u011fi\u015fiklikleri Uygula
_PM.Menu.Assignment=Atama
_PM.Menu.BPMNView=BPMN G\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fc
_PM.Menu.CancelProcess=S\u00fcreci \u0130ptal Et
_PM.Menu.CancelTask=G\u00f6revi \u0130ptal Et
_PM.Menu.Close=Kapat
_PM.Menu.CloseAll=T\u00fcm\u00fcn\u00fc Kapat
_PM.Menu.Copy=Kopyala
_PM.Menu.Cut=Kes
_PM.Menu.Delete=Sil
_PM.Menu.Edit=D\u00fczenle
_PM.Menu.EnhancedView=Geli\u015fmi\u015f G\u00f6r\u00fcn\u00fcm
_PM.Menu.Escalations=\u0130lerletmeler
_PM.Menu.Exit=\u00c7\u0131k
_PM.Menu.File=Dosya
_PM.Menu.FontPalette=Yaz\u0131 Tipi Paleti
_PM.Menu.GenerateDocumentation=Dok\u00fcmantasyon Olu\u015ftur
_PM.Menu.Grid=K\u0131lavuz
_PM.Menu.HideGrid=K\u0131lavuzu Gizle
_PM.Menu.HideMessages=Mesajlar\u0131 Gizle
_PM.Menu.HideNodeMetrics=D\u00fc\u011f\u00fcm \u00d6l\u00e7\u00fctlerini Gizle
_PM.Menu.Import=\u0130\u00e7e Aktar
_PM.Menu.LaneProperties=\u015eerit \u00d6zellikleri
_PM.Menu.Lanes=\u015eeritler
_PM.Menu.Messages=Mesajlar
_PM.Menu.Modify=De\u011fi\u015ftir
_PM.Menu.NewProcessModel=Yeni S\u00fcre\u00e7 Modeli
_PM.Menu.NodeMetrics=D\u00fc\u011f\u00fcm \u00d6l\u00e7\u00fctleri
_PM.Menu.Open=A\u00e7...
_PM.Menu.OpenParentProcess=\u00dcst S\u00fcreci A\u00e7
_PM.Menu.OpenProcessModel=S\u00fcre\u00e7 Modelini A\u00e7
_PM.Menu.Paste=Yap\u0131\u015ft\u0131r
_PM.Menu.PauseProcess=S\u00fcreci Duraklat
_PM.Menu.PauseTask=G\u00f6revi Duraklat
_PM.Menu.Print=Yazd\u0131r...
_PM.Menu.PrintPreview=Bask\u0131 \u00d6nizleme
_PM.Menu.Properties=\u00d6zellikler...
_PM.Menu.Redo=Yinele
_PM.Menu.RemoveAllLanes=T\u00fcm \u015eeritleri Kald\u0131r
_PM.Menu.RemoveLane=\u015eeridi Kald\u0131r
_PM.Menu.ResumeProcess=S\u00fcreci Tekrar Ba\u015flat
_PM.Menu.ResumeTask=G\u00f6revi Tekrar Ba\u015flat
_PM.Menu.Save=Kaydet
_PM.Menu.SaveAndPublish=Kaydet ve Yay\u0131nla
_PM.Menu.SaveAs=Farkl\u0131 Kaydet...
_PM.Menu.SaveNewVersion=Yeni S\u00fcr\u00fcm\u00fc Kaydet
_PM.Menu.Security=G\u00fcvenlik
_PM.Menu.SelectAll=T\u00fcm\u00fcn\u00fc Se\u00e7
_PM.Menu.Setup=Kurulum
_PM.Menu.ShowGrid=K\u0131lavuzu G\u00f6ster
_PM.Menu.ShowHideMessagesWindow=Mesaj Penceresini G\u00f6ster veya Gizle
_PM.Menu.ShowHideNodeStatistics=D\u00fc\u011f\u00fcm \u0130statistiklerini G\u00f6ster veya Gizle
_PM.Menu.ShowMessages=Mesajlar\u0131 G\u00f6ster
_PM.Menu.ShowNodeMetrics=D\u00fc\u011f\u00fcm \u00d6l\u00e7\u00fctlerini G\u00f6ster
_PM.Menu.Snap=Tuttur
_PM.Menu.StartProcessfOrDebugging=Hata Ay\u0131klama S\u00fcrecini Ba\u015flat
_PM.Menu.StartTask=G\u00f6revi Ba\u015flat
_PM.Menu.Tools=Ara\u00e7lar
_PM.Menu.TurnSnapOff=Tutturmay\u0131 Kapat
_PM.Menu.TurnSnapOn=Tutturmay\u0131 A\u00e7
_PM.Menu.Undo=Geri Al
_PM.Menu.Validate=Do\u011frula
_PM.Menu.Versions=S\u00fcr\u00fcmler...
_PM.Menu.View=G\u00f6r\u00fcnt\u00fcle
_PM.Menu.ZoomIn=Yak\u0131nla\u015ft\u0131r
_PM.Menu.ZoomOut=Uzakla\u015ft\u0131r
_PM.Messages.Dismiss=Yok Say
_PM.Messages.Error=hata
_PM.Messages.Info=bilgi
_PM.Messages.Recommendation=\u00f6neri
_PM.Messages.Warning=uyar\u0131
_PM.Monitor.ExistingVersions=Mevcut S\u00fcr\u00fcmler
_PM.Monitor.NoTasksHaveBeenStarted=Bu d\u00fc\u011f\u00fcmden hi\u00e7bir g\u00f6rev ba\u015flat\u0131lmam\u0131\u015f.
_PM.Monitor.SpawnedNodes=Olu\u015fturulmu\u015f D\u00fc\u011f\u00fcmler
_PM.Monitor.SpawnedNodesHelp=Olu\u015fturulmu\u015f d\u00fc\u011f\u00fcmlerin t\u00fcm\u00fc, Modelleyicideki temel d\u00fc\u011f\u00fcm taraf\u0131ndan temsil edilir. \u00dczerinde anl\u0131k eylemler y\u00fcr\u00fct\u00fclecek belirli bir olu\u015fturulmu\u015f d\u00fc\u011f\u00fcm se\u00e7in.
_PM.Monitor.VersionsOfDraftProcess=Taslak s\u00fcre\u00e7 modellerinin s\u00fcr\u00fcmleri kaydedilebilir ve geri y\u00fcklenebilir.  Bir taslak s\u00fcre\u00e7 modeli yay\u0131nland\u0131\u011f\u0131nda, bir ana s\u00fcr\u00fcm etiketi (\u00f6rne\u011fin 1.0, 2.0) olu\u015fturulur.
_PM.Months.April=Nisan
_PM.Months.August=A\u011fustos
_PM.Months.December=Aral\u0131k
_PM.Months.February=\u015eubat
_PM.Months.January=Ocak
_PM.Months.July=Temmuz
_PM.Months.June=Haziran
_PM.Months.March=Mart
_PM.Months.May=May\u0131s
_PM.Months.November=Kas\u0131m
_PM.Months.October=Ekim
_PM.Months.September=Eyl\u00fcl
_PM.NodeDesc.ActivityChaining=Etkinlik Zincirleme
_PM.NodeDesc.AllowUsersToStepBack=Kullan\u0131c\u0131lar\u0131n bir sonraki zincirli etkinlikten ba\u015flang\u0131\u00e7 d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcne geri d\u00f6nmelerine izin ver
_PM.NodeDesc.DefaultTaskPriority=Varsay\u0131lan G\u00f6rev \u00d6nceli\u011fi
_PM.NodeDesc.EndCondition=Biti\u015f Ko\u015fulu
_PM.NodeDesc.EndNodeDescription=Ak\u0131\u015f bu biti\u015f olay\u0131na ula\u015f\u0131rsa, s\u00fcre\u00e7 bu biti\u015f ko\u015fuluyla i\u015faretlenecektir.
_PM.NodeDesc.HelpLine1=Bu d\u00fc\u011f\u00fcmle ilgili temel bilgileri a\u00e7\u0131klamak i\u00e7in soldaki formu kullan\u0131n.
_PM.NodeDesc.HelpLine2=Ad yaln\u0131zca s\u00fcre\u00e7 modelleyicide g\u00f6r\u00fcn\u00fcr. S\u00fcrecin son kullan\u0131c\u0131s\u0131 A\u00e7\u0131klamay\u0131 ve G\u00f6revin G\u00f6r\u00fcnen Ad\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcr.
_PM.NodeDesc.InheritParentPriority=Alt s\u00fcre\u00e7lerin \u00fcst s\u00fcrecin \u00f6nceli\u011fini devralmas\u0131na izin ver.
_PM.NodeDesc.NodeProperties=D\u00fc\u011f\u00fcm \u00d6zellikleri
_PM.NodeDesc.QuickTaskDescription=Bunu, iste\u011fe ba\u011fl\u0131 olarak tamamlanabilecek bir H\u0131zl\u0131 G\u00f6rev yap\u0131n
_PM.NodeDesc.TaskDescription=Atanan ki\u015finin g\u00f6rev listesinde g\u00f6r\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fc \u015fekliyle g\u00f6revin ad\u0131
_PM.NodeDesc.TaskDisplayName=G\u00f6revin G\u00f6r\u00fcnen Ad\u0131
_PM.NodeEventTypes.Default=Tan\u0131mlanmam\u0131\u015f Olay
_PM.NodeEventTypes.ErrorProducer=Hata
_PM.NodeEventTypes.ErrorTrigger=Hata
_PM.NodeEventTypes.LinkProducer=Ba\u011flant\u0131 Kayna\u011f\u0131
_PM.NodeEventTypes.LinkTrigger=Ba\u011flant\u0131
_PM.NodeEventTypes.MessageProducer=Mesaj G\u00f6nder
_PM.NodeEventTypes.MessageTrigger=Mesaj\u0131 Al
_PM.NodeEventTypes.RuleTrigger=Kural
_PM.NodeEventTypes.TerminateProducer=S\u00fcreci Sonland\u0131r
_PM.NodeEventTypes.TimerTrigger=Zamanlay\u0131c\u0131
_PM.NodeEvents.ActivateMessageEvent=Mesaj Olay\u0131n\u0131 Etkinle\u015ftir
_PM.NodeEvents.AddEvent=Olay Ekle
_PM.NodeEvents.ChangingTheJMSTopic=JMS konusu de\u011fi\u015ftirilirse, mesaj t\u00fcr\u00fc de\u011fi\u015ftirilebilir ve t\u00fcm e\u015flemeler temizlenebilir. Bunu yapmak istedi\u011finizden emin misiniz?
_PM.NodeEvents.ChangingTheMessageType=Mesaj t\u00fcr\u00fc de\u011fi\u015ftirilirse, t\u00fcm kurallar ve \u00e7\u0131kt\u0131 ifadeleri temizlenir. Bunu yapmak istedi\u011finizden emin misiniz?
_PM.NodeEvents.ChangingTheMessageTypeMappings=Mesaj t\u00fcr\u00fc de\u011fi\u015ftirilirse, t\u00fcm e\u015flemeler temizlenir. Bunu yapmak istedi\u011finizden emin misiniz?
_PM.NodeEvents.ConfigureThisEvent=Bu Olay\u0131 Yap\u0131land\u0131r
_PM.NodeEvents.EndEvents=U\u00e7 Olaylar\u0131
_PM.NodeEvents.EventConditions=Olay Ko\u015fullar\u0131
_PM.NodeEvents.EventNotSaved=Olay Kaydedilmedi
_PM.NodeEvents.EventProperties=Olay \u00d6zellikleri
_PM.NodeEvents.ExceptionEventTriggers=\u00d6zel Durum Olay\u0131 Tetikleyicileri
_PM.NodeEvents.JMSMessageDestination=JMS Mesaj Hedefi
_PM.NodeEvents.ListenForMessagesOfType=\u015eu t\u00fcrden mesajlar\u0131 dinle\:
_PM.NodeEvents.MessageContent=Mesaj \u0130\u00e7eri\u011fi
_PM.NodeEvents.MessageContentInstructions=Bu mesaj\u0131n \u00f6zelliklerini ekle
_PM.NodeEvents.MessageDestinations=Mesaj Hedefleri
_PM.NodeEvents.MessageDestinationsInstructions=Not\: Yaln\u0131zca kaydedilmi\u015f Olaylar Se\u00e7icide kullan\u0131labilir
_PM.NodeEvents.MessageRouting=Mesaj Y\u00f6nlendirme
_PM.NodeEvents.MessageType=Mesaj T\u00fcr\u00fc
_PM.NodeEvents.NoEventsConfigured=Yap\u0131land\u0131r\u0131lm\u0131\u015f hi\u00e7bir olay yok
_PM.NodeEvents.OnceActivatedListenForMessages=Etkinle\u015ftirildi\u011finde, s\u00fcrecin \u00f6mr\u00fc boyunca mesajlar\u0131 dinler
_PM.NodeEvents.OptionalText=\u0130ste\u011fe Ba\u011fl\u0131 Metin
_PM.NodeEvents.OptionalTextInstructions=Mesaj g\u00f6vdesi i\u00e7in ek bir metin belirtin
_PM.NodeEvents.PersistentID=Kal\u0131c\u0131 Kimlik
_PM.NodeEvents.ProcessOnlyIfConditionsAreTrue=sadece ko\u015fullar true ise i\u015fle
_PM.NodeEvents.ProcessToProcess=S\u00fcre\u00e7ten S\u00fcrece
_PM.NodeEvents.ReceiveMessages=Mesajlar\u0131 Al
_PM.NodeEvents.SaveMessageContent=Mesaj \u0130\u00e7eri\u011fini Kaydet
_PM.NodeEvents.SaveReceivedContentToProcessVariables=Al\u0131nan i\u00e7eri\u011fi s\u00fcre\u00e7 de\u011fi\u015fkenlerine kaydet
_PM.NodeEvents.SelectTheJMSDestination=JMS Hedefini Se\u00e7in
_PM.NodeEvents.SendEventInfo=Bir mesaj\u0131 al olay\u0131 girdi\u011finizde, s\u00fcre\u00e7 modelinin t\u00fcm \u00e7al\u0131\u015fan \u00f6rnekleri mesaj\u0131 al\u0131r. Bunun performans \u00fczerinde olumsuz etkileri olabilir ve bu y\u00fczden yayg\u0131n olarak kullan\u0131lmaz. Bunun yerine, Veriler sekmesindeki DestinationProcessID alan\u0131na kimliklerini girerek belirli s\u00fcre\u00e7leri hedefleyin.
_PM.NodeEvents.SendEventInfoEscalation=Bir ilerletmeden bir s\u00fcre\u00e7 modelinin ba\u015flat\u0131lmas\u0131 desteklenir. Bunu yapmak i\u00e7in, hedef s\u00fcre\u00e7 modelinin ba\u015flang\u0131\u00e7 d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcnde bir mesaj\u0131 al tetikleyicisi yap\u0131land\u0131r\u0131n ve bunu burada mesaj hedefi olarak se\u00e7in.
_PM.NodeEvents.SendEventWarningMessage=Mesaj G\u00f6nder Olay\u0131 d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcn\u00fc kullanarak bir s\u00fcreci ba\u015flatma se\u00e7ene\u011fi kullan\u0131m d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r ve Appian\u2019\u0131n gelecekteki bir s\u00fcr\u00fcm\u00fcnde kald\u0131r\u0131lacakt\u0131r. Bunun yerine S\u00fcreci Ba\u015flat ak\u0131ll\u0131 hizmetini kullan\u0131n.
_PM.NodeEvents.StartEventTriggers=Olay Tetikleyicilerini Ba\u015flat
_PM.RulesGrid.AConditionOrExpression=bir ko\u015ful veya ifade
_PM.RulesGrid.DeleteMapping=E\u015flemeyi Sil
_PM.RulesGrid.EnterAnExpression=Bir ifade girin
_PM.RulesGrid.EnterValueHere=De\u011feri buraya girin
_PM.RulesGrid.ImportCustomProperties=\u00d6zel \u00d6zellikleri \u0130\u00e7e Aktar
_PM.RulesGrid.MessageProperties=Mesaj \u00d6zellikleri
_PM.RulesGrid.MultipleQuestion=Birden \u00e7ok de\u011fer mi i\u00e7ersin?
_PM.RulesGrid.NewCondition=Yeni Ko\u015ful
_PM.RulesGrid.NewExpression=Yeni \u0130fade
_PM.RulesGrid.NewMapping=Yeni E\u015fleme
_PM.RulesGrid.NoConditionsConfigured=Yap\u0131land\u0131r\u0131lm\u0131\u015f hi\u00e7bir ko\u015ful yok
_PM.RulesGrid.NoEnumerationValues=Hi\u00e7bir numaraland\u0131rma de\u011feri yok
_PM.RulesGrid.NoMappingsConfigured=Yap\u0131land\u0131r\u0131lm\u0131\u015f hi\u00e7bir e\u015fleme yok
_PM.RulesGrid.NoOutputsFound=Hi\u00e7bir \u00e7\u0131kt\u0131 bulunamad\u0131
_PM.RulesGrid.NoProcessVariablesAvailable=Kullan\u0131labilir S\u00fcre\u00e7 De\u011fi\u015fkeni Yok
_PM.RulesGrid.OpenTheExpressionEditor=\u0130fade D\u00fczenleyicisini a\u00e7
_PM.RulesGrid.ProcessVariable=S\u00fcre\u00e7 De\u011fi\u015fkeni
_PM.RulesGrid.SelectAProcessVariable=Bir s\u00fcre\u00e7 de\u011fi\u015fkeni se\u00e7in
_PM.RulesGrid.TypeValueHere=De\u011feri buraya girin
_PM.RulesGrid.ValueMustBeADecimal=De\u011fer bir ondal\u0131k say\u0131 olmal\u0131d\u0131r
_PM.RulesGrid.ValueMustBeAWholeNumber=De\u011fer bir tam say\u0131 olmal\u0131d\u0131r
_PM.Schdeule.TwelveAM=00.00
_PM.Schedule.AfterActivationOfTheTimerEvent=Zamanlay\u0131c\u0131 olay\u0131n\u0131n etkinle\u015ftirilmesinden sonra
_PM.Schedule.AfterTheLastNodeCompletes=Son d\u00fc\u011f\u00fcm tamamland\u0131ktan sonra
_PM.Schedule.At=saatinde
_PM.Schedule.AtAnInterval=Bir aral\u0131kta
_PM.Schedule.Daily=G\u00fcnl\u00fck
_PM.Schedule.DailyTimeShouldBeFormattedAs=G\u00fcnl\u00fck zaman, \u015f\u00f6yle bi\u00e7imlendirilmelidir\:
_PM.Schedule.Days=G\u00fcn
_PM.Schedule.DaysSmall=g\u00fcn
_PM.Schedule.DelayFor=\u015eunun i\u00e7in erteleme\:
_PM.Schedule.DelayUntilTheDateAndTimeSpecifiedByThisExpression=Bu ifade ile belirtilen tarih ve saate kadar ertele
_PM.Schedule.DontStartThisNodeUntil=Bu d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc \u015fu zamana kadar ba\u015flatma\:
_PM.Schedule.Escalate=\u0130lerlet
_PM.Schedule.EscalateAtTheDateAndTimeSpecifiedByThisExpression=Bu ifade taraf\u0131ndan belirtilen tarih ve saatte ilerlet
_PM.Schedule.Every=Her
_PM.Schedule.EverySmall=her
_PM.Schedule.EveryWeekday=Hafta i\u00e7i her g\u00fcn
_PM.Schedule.ExecuteWhenTheNodeIsActivatedByTheSystem=D\u00fc\u011f\u00fcm sistem taraf\u0131ndan etkinle\u015ftirildi\u011finde y\u00fcr\u00fct.
_PM.Schedule.ExpressionIsTrue=\u0130fade true
_PM.Schedule.FollowExceptionFlow=\u00d6zel Durum Ak\u0131\u015f\u0131n\u0131 Takip Et
_PM.Schedule.Hours=Saat
_PM.Schedule.HoursSmall=saat
_PM.Schedule.InstancesHaveStarted=\u00f6rnek ba\u015flad\u0131
_PM.Schedule.Minutes=Dakika
_PM.Schedule.MinutesSmall=dakika
_PM.Schedule.Monthly=Ayl\u0131k
_PM.Schedule.MonthlyTimeShouldBeFormattedAs=Ayl\u0131k zaman, \u015f\u00f6yle bi\u00e7imlendirilmelidir\:
_PM.Schedule.Months=Ay
_PM.Schedule.MonthsSmall=ay
_PM.Schedule.NoDelay=Erteleme yok
_PM.Schedule.Of=/
_PM.Schedule.OfEvery=her
_PM.Schedule.OnDay=Her ay\u0131n \u015fu g\u00fcn\u00fcnde\:
_PM.Schedule.Options1st=1.
_PM.Schedule.Options2nd=2.
_PM.Schedule.Options3rd=3.
_PM.Schedule.Options4th=4.
_PM.Schedule.OptionsLast=Son
_PM.Schedule.RecurringTimerEscalation=Yinelenen Zamanlay\u0131c\u0131 \u0130lerletmesi
_PM.Schedule.RelativeDelay=G\u00f6reli Erteleme
_PM.Schedule.RepeatIndefinitelyOrUntilCancelled=S\u00fcresiz olarak veya iptal edilene kadar tekrarla
_PM.Schedule.RepeatNode=D\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc Tekrarla
_PM.Schedule.RepeatThisNode=Bu d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc tekrarla
_PM.Schedule.RepeatThisTask=Bu g\u00f6revi tekrarla
_PM.Schedule.RepeatUntil=\u015eu zamana kadar tekrarla\:
_PM.Schedule.ScheduledDelay=Zamanlanm\u0131\u015f Erteleme
_PM.Schedule.ScheduledStart=Zamanlanm\u0131\u015f Ba\u015flang\u0131\u00e7
_PM.Schedule.SchedulingHelp=Varsay\u0131lan olarak d\u00fc\u011f\u00fcmler, d\u00fc\u011f\u00fcm etkinle\u015fir etkinle\u015fmez ba\u015flat\u0131l\u0131r. D\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc ba\u015flatmak i\u00e7in mutlak, g\u00f6reli veya yinelenen bir zaman planlayarak varsay\u0131lan\u0131 ge\u00e7ersiz k\u0131labilirsiniz.
_PM.Schedule.SkipThisNode=Bu d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc atla
_PM.Schedule.SkipThisNodeAtTheDateAndTimeSpecifiedByThisExpression=Bu ifade ile belirtilen tarih ve saatte bu d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc atla
_PM.Schedule.StartingAt=\u015fu zamandan itibaren\:
_PM.Schedule.Status=Durum
_PM.Schedule.The=-
_PM.Schedule.TheDateAndTimeSpecifiedByThisExpression=Bu ifade ile belirtilen tarih ve saat
_PM.Schedule.TimerEscalationActivation=Zamanlay\u0131c\u0131y\u0131 \u0130lerletmeyi Etkinle\u015ftirme
_PM.Schedule.TimerRecurrence=Zamanlay\u0131c\u0131 Yinelenmesi
_PM.Schedule.Weekly=Haftal\u0131k
_PM.Schedule.WeeklyTimeShouldBeFormattedAs=Haftal\u0131k zaman, \u015f\u00f6yle bi\u00e7imlendirilmelidir\:
_PM.Schedule.WeeksOn=hafta
_PM.Schedule.Yearly=Y\u0131ll\u0131k
_PM.Scope.AdminConfig=Y\u00f6netici Yap\u0131land\u0131rmas\u0131
_PM.Scope.Assignees=Atananlar
_PM.Scope.ElasticScaleCompatibility=Otomatik \u00d6l\u00e7eklendirme Uyumlulu\u011fu
_PM.Scope.Escalation=\u0130lerletme
_PM.Scope.Event=Olay
_PM.Scope.Expression=\u0130fade
_PM.Scope.Flow=Ak\u0131\u015f
_PM.Scope.Forms=Formlar
_PM.Scope.GroupOwner=Grup Sahibi
_PM.Scope.Lane=\u015eerit
_PM.Scope.Node=D\u00fc\u011f\u00fcm
_PM.Scope.Parameter=Parametre
_PM.Scope.Process=S\u00fcre\u00e7
_PM.Scope.ProcessModelFolder=S\u00fcre\u00e7 Modeli Klas\u00f6r\u00fc
_PM.Scope.ProcessModelImport=S\u00fcre\u00e7 Modelini \u0130\u00e7e Aktarma
_PM.Scope.Rule=Kural
_PM.Scope.Scheduling=Zamanlama
_PM.Scope.Subprocess=Alt s\u00fcre\u00e7
_PM.Scope.Timer=Zamanlay\u0131c\u0131
_PM.Scope.Variable=De\u011fi\u015fken
_PM.Tabs.ActivityExceptions=Etkinlik \u00d6zel Durumlar\u0131
_PM.Tabs.AddAttachment=Eklenti Ekle
_PM.Tabs.AddNote=Not Ekle
_PM.Tabs.AlertMessage=Uyar\u0131 Mesaj\u0131
_PM.Tabs.Alerts=Uyar\u0131lar
_PM.Tabs.Assignment=Atama
_PM.Tabs.Association=\u0130li\u015fkilendirme
_PM.Tabs.AssociationProperties=\u0130li\u015fkilendirme \u00d6zellikleri
_PM.Tabs.Attachments=Ekler
_PM.Tabs.AutoscaleEnabled=otomatik \u00f6l\u00e7eklendirme etkin
_PM.Tabs.By=taraf\u0131ndan
_PM.Tabs.CannotOpenANodeDialogAsNoNodeIsSelected=hi\u00e7bir d\u00fc\u011f\u00fcm se\u00e7ilmedi\u011fi i\u00e7in bir d\u00fc\u011f\u00fcm ileti\u015fim kutusu a\u00e7\u0131lam\u0131yor
_PM.Tabs.ChangeDeadline=Son Tarihi De\u011fi\u015ftir
_PM.Tabs.ChangePriority=\u00d6nceli\u011fi De\u011fi\u015ftir
_PM.Tabs.ChildProcessWarning=Alt S\u00fcre\u00e7 Uyar\u0131s\u0131
_PM.Tabs.ClickSubmitToChangeThePriorityImmediately=\u00d6nceli\u011fi hemen de\u011fi\u015ftirmek i\u00e7in g\u00f6nder tu\u015funa t\u0131klay\u0131n.
_PM.Tabs.Configure=Yap\u0131land\u0131r
_PM.Tabs.ConfigureLane=\u015eeridi Yap\u0131land\u0131r
_PM.Tabs.ContinueEditing=D\u00fczenlemeye Devam Et
_PM.Tabs.CreateInterface=Arabirim Olu\u015ftur
_PM.Tabs.Created=Olu\u015fturuldu
_PM.Tabs.CreatesAPotentiallyRecursiveRelationship=UYARI\: Alt s\u00fcre\u00e7, potansiyel olarak \u00f6zyinelemeli bir ili\u015fki olu\u015fturur. Bu alt s\u00fcrecin kald\u0131r\u0131lmas\u0131 veya de\u011fi\u015ftirilmesi \u00f6nerilir.
_PM.Tabs.CurrentTasks=Ge\u00e7erli G\u00f6revler
_PM.Tabs.Data=Veriler
_PM.Tabs.DataManagement=Veri Y\u00f6netimi
_PM.Tabs.DataSmall=veriler
_PM.Tabs.Deadlines=Son tarihler
_PM.Tabs.Decision=Karar
_PM.Tabs.Delete=Sil
_PM.Tabs.Description=A\u00e7\u0131klama
_PM.Tabs.EditAnyway=Yine de D\u00fczenle
_PM.Tabs.EditNote=Notu D\u00fczenle
_PM.Tabs.EditProcessVariable=S\u00fcre\u00e7 De\u011fi\u015fkenini D\u00fczenle
_PM.Tabs.Errors=Hatalar
_PM.Tabs.Escalations=\u0130lerletmeler
_PM.Tabs.Exceptions=\u00d6zel Durumlar
_PM.Tabs.FileName=Dosya Ad\u0131
_PM.Tabs.FlowProperties=Ak\u0131\u015f \u00d6zellikleri
_PM.Tabs.FolderName=Klas\u00f6r Ad\u0131
_PM.Tabs.FormElementOptions=Form \u00d6\u011fesi Se\u00e7enekleri
_PM.Tabs.Forms=Formlar
_PM.Tabs.General=Genel
_PM.Tabs.HTMLChecker=HTML Denetleyicisi
_PM.Tabs.HasAPotentiallyRecursiveRelationship=UYARI\: Alt s\u00fcre\u00e7 i\u00e7inde potansiyel olarak \u00f6zyinelemeli bir ili\u015fki var. \u00d6nce alt s\u00fcreci d\u00fczeltmeniz \u00f6nerilir.
_PM.Tabs.InlineTaskApprovalDisabled=Baz\u0131 g\u00f6rev formlar\u0131nda, gerekli bir alan i\u00e7erdiklerinden sat\u0131r i\u00e7i g\u00f6rev onay\u0131 devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.
_PM.Tabs.Lane=\u015eerit
_PM.Tabs.LastModified=Son De\u011fi\u015ftirildi\u011fi Tarih
_PM.Tabs.LimitReached=Limite ula\u015f\u0131ld\u0131
_PM.Tabs.Load=Y\u00fckle
_PM.Tabs.LoadingNewVersionWillCause=Yeni s\u00fcr\u00fcm y\u00fcklenirse, kaydedilmemi\u015f t\u00fcm de\u011fi\u015fiklikler kaybolacakt\u0131r. Devam etmek istiyor musunuz?
_PM.Tabs.Mapping=E\u015fleme
_PM.Tabs.MessageExceedsMaximumNumberOfCharacters=Mesaj maksimum karakter say\u0131s\u0131n\u0131 a\u015f\u0131yor.
_PM.Tabs.Move=Ta\u015f\u0131
_PM.Tabs.NewNodeInput=Yeni D\u00fc\u011f\u00fcm Girdisi
_PM.Tabs.NewProcessVariable=Yeni S\u00fcre\u00e7 De\u011fi\u015fkeni
_PM.Tabs.NoMappingsFound=Hi\u00e7bir e\u015fleme bulunamad\u0131
_PM.Tabs.NodeDetails=D\u00fc\u011f\u00fcm Ayr\u0131nt\u0131lar\u0131\:
_PM.Tabs.Notes=Notlar
_PM.Tabs.Optional=iste\u011fe ba\u011fl\u0131
_PM.Tabs.Other=Di\u011fer
_PM.Tabs.ParentProcessWarning=\u00dcst S\u00fcre\u00e7 Uyar\u0131s\u0131
_PM.Tabs.PleaseFirstSelectAVersionFromTheList=L\u00fctfen \u00f6nce listeden bir s\u00fcr\u00fcm se\u00e7in.
_PM.Tabs.Printed=Yazd\u0131r\u0131ld\u0131
_PM.Tabs.ProcessDetails=S\u00fcre\u00e7 Ayr\u0131nt\u0131lar\u0131
_PM.Tabs.ProcessHistory=Ge\u00e7mi\u015f
_PM.Tabs.ProcessInstances=S\u00fcre\u00e7 \u00d6rnekleri
_PM.Tabs.ProcessModelProperties=S\u00fcre\u00e7 Modeli \u00d6zellikleri
_PM.Tabs.ProcessNodes=S\u00fcre\u00e7 D\u00fc\u011f\u00fcmleri
_PM.Tabs.ProcessStartForm=S\u00fcre\u00e7 Ba\u015flatma Formu
_PM.Tabs.QuickTasks=H\u0131zl\u0131 G\u00f6revler
_PM.Tabs.Recurrence=Yinelenme
_PM.Tabs.Results=Sonu\u00e7lar
_PM.Tabs.SaveAs=Farkl\u0131 Kaydet
_PM.Tabs.SaveNew=Yeni Kaydet
_PM.Tabs.SaveNewVersion=Yeni S\u00fcr\u00fcm\u00fc Kaydet
_PM.Tabs.Scheduling=Zamanlama
_PM.Tabs.Setup=Kurulum
_PM.Tabs.SomeoneElseStartedEditing=Ba\u015fka Biri D\u00fczenleme Yapmaya Ba\u015flad\u0131
_PM.Tabs.SomeoneIsAlreadyEditing=Birisi Zaten D\u00fczenleme Yap\u0131yor
_PM.Tabs.SpawnedNodes=Olu\u015fturulmu\u015f D\u00fc\u011f\u00fcmler
_PM.Tabs.SubProcesses=Alt S\u00fcre\u00e7ler
_PM.Tabs.TheMaximumNumberOfTabs=Maksimum sekme say\u0131s\u0131na ula\u015f\u0131ld\u0131. Devam etmeden \u00f6nce l\u00fctfen baz\u0131 sekmeleri kapat\u0131n.
_PM.Tabs.Triggers=Tetikleyiciler
_PM.Tabs.UnableToGenerateDocumentation=Dok\u00fcmantasyon olu\u015fturulam\u0131yor. L\u00fctfen web taray\u0131c\u0131n\u0131z\u0131n a\u00e7\u0131l\u0131r pencere engelleyicisini devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131n ve tekrar deneyin.
_PM.Tabs.Untitled=Ba\u015fl\u0131ks\u0131z
_PM.Tabs.Validation=Do\u011frulama
_PM.Tabs.Variables=De\u011fi\u015fkenler
_PM.Tabs.Versions=S\u00fcr\u00fcmler
_PM.Tabs.ViewReadOnly=Salt Okunur G\u00f6r\u00fcnt\u00fcle
_PM.Tabs.ViewSubProcessModel=Alt S\u00fcre\u00e7 Modelini G\u00f6r\u00fcnt\u00fcle
_PM.Tabs.Warning=Uyar\u0131
_PM.Tabs.YouMustEnterRecipientsForThisAlert=Bu uyar\u0131 i\u00e7in al\u0131c\u0131lar\u0131 girmelisiniz.
_PM.Timer.ConfigureTimerEvent=Zamanlay\u0131c\u0131 Olay\u0131n\u0131 Yap\u0131land\u0131r
_PM.Timer.TimerConditions=Zamanlay\u0131c\u0131 Ko\u015fullar\u0131
_PM.Timer.TimerInstructions=Zamanlay\u0131c\u0131 yaln\u0131zca t\u00fcm ko\u015fullar true ise tetiklenir
_PM.Toolbar.ActivityExceptions=Etkinlik \u00d6zel Durumlar\u0131
_PM.Toolbar.AddHorizontalLane=Yatay \u015eerit Ekle
_PM.Toolbar.AddVerticalLane=Dikey \u015eerit Ekle
_PM.Toolbar.AnalystView=Analist G\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fc
_PM.Toolbar.Annotation=Ek a\u00e7\u0131klama
_PM.Toolbar.Bold=Kal\u0131n
_PM.Toolbar.ChooseConnectorMode=Ba\u011flay\u0131c\u0131 Modunu Se\u00e7
_PM.Toolbar.ChooseLaneOrientation=\u015eerit Y\u00f6n\u00fcn\u00fc Se\u00e7
_PM.Toolbar.ChooseProcessMode=S\u00fcre\u00e7 Modunu Se\u00e7
_PM.Toolbar.Connect=Ba\u011flan
_PM.Toolbar.DesignerView=Tasar\u0131mc\u0131 G\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fc
_PM.Toolbar.EditProcessView=S\u00fcre\u00e7 G\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fcn\u00fc D\u00fczenle
_PM.Toolbar.Font=Yaz\u0131 Tipi
_PM.Toolbar.FontColor=Yaz\u0131 Tipi Rengi
_PM.Toolbar.FontSize=Yaz\u0131 Tipi Boyutu
_PM.Toolbar.HideFontPalette=Yaz\u0131 Tipi Paletini Gizle
_PM.Toolbar.HideGrid=K\u0131lavuzu Gizle
_PM.Toolbar.Italic=\u0130talik
_PM.Toolbar.Mode=Mod
_PM.Toolbar.MonitorProcessView=S\u00fcre\u00e7 G\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fcn\u00fc \u0130zle
_PM.Toolbar.NewProcess=Yeni S\u00fcre\u00e7
_PM.Toolbar.OpenAndEditInNewCanvas=Yeni tuvalde a\u00e7 ve d\u00fczenle
_PM.Toolbar.OpenAndMonitorInNewCanvas=Yeni tuvalde a\u00e7 ve izle
_PM.Toolbar.OpenProcess=S\u00fcreci A\u00e7
_PM.Toolbar.Print=Yazd\u0131r
_PM.Toolbar.ProcessDetails=S\u00fcre\u00e7 Ayr\u0131nt\u0131lar\u0131
_PM.Toolbar.ProcessInstances=S\u00fcre\u00e7 \u00d6rnekleri
_PM.Toolbar.Redo=Yinele
_PM.Toolbar.Refresh=Yenile
_PM.Toolbar.SaveProcess=S\u00fcreci Kaydet
_PM.Toolbar.Select=Se\u00e7
_PM.Toolbar.ShowFontPalette=Yaz\u0131 Tipi Paletini G\u00f6ster
_PM.Toolbar.StepByStep=Ad\u0131m Ad\u0131m Kay\u0131ttan Oynatma
_PM.Toolbar.StepByStepTooltip=Bu s\u00fcrecin ge\u00e7mi\u015fini ad\u0131m ad\u0131m irdeleyin
_PM.Toolbar.ToggleGridlines=K\u0131lavuz \u00c7izgilerini A\u00e7/Kapat
_PM.Toolbar.ToggleMessageWindow=Mesaj Penceresini A\u00e7/Kapat
_PM.Toolbar.ToggleNodeStatistics=D\u00fc\u011f\u00fcm \u0130statistiklerini A\u00e7/Kapat
_PM.Toolbar.Underline=Alt\u0131 \u00e7izili
_PM.Toolbar.Undo=Geri Al
_PM.Toolbar.Validate=Do\u011frula
_PM.Toolbar.ViewExpertHelp=Geli\u015fmi\u015f se\u00e7enekleri yap\u0131land\u0131rmak ve \u00fcretime haz\u0131r s\u00fcre\u00e7 modellerini yay\u0131nlamak i\u00e7in Tasar\u0131mc\u0131 g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fcne ge\u00e7in
_PM.Toolbar.ViewSimpleHelp=\u00dcst d\u00fczey s\u00fcre\u00e7 diyagramlar\u0131n\u0131n tasla\u011f\u0131n\u0131 h\u0131zl\u0131 bir \u015fekilde haz\u0131rlamak i\u00e7in Analist g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fcne ge\u00e7in
_PM.Toolbar.Zoom=Yak\u0131nla\u015ft\u0131r
_PM.Toolbar.ZoomIn=Yak\u0131nla\u015ft\u0131r
_PM.Toolbar.ZoomOut=Uzakla\u015ft\u0131r
_PM.ValidationError.CancelFailedEPEx=Bu s\u00fcrecin durumunun de\u011fi\u015fmi\u015f olabilece\u011fi veya s\u00fcreci g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleme izniniz olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in s\u00fcre\u00e7 iptal edilemedi. S\u00fcre\u00e7\: {0} ({1})
_PM.ValidationError.CancelSuccessEPEx=S\u00fcreci ba\u015far\u0131yla iptal ettiniz.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExACPAssignmentExpression={0}\u200e d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcndeki bir parametre atama ifadesi ayr\u0131\u015ft\u0131r\u0131lam\u0131yor. Bu parametrenin \u00f6rne\u011fini olu\u015fturmak i\u00e7in ge\u00e7erli bir SAIL s\u00f6z dizimi kullan\u0131n.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExActionUnsupported={0}\u200e d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc, otomatik \u00f6l\u00e7eklendirme ile uyumlu de\u011fil. D\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc kald\u0131r\u0131n veya bu s\u00fcre\u00e7 modeli i\u00e7in otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmeyi devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131n.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExActionWarn={0}\u200e d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc y\u00fcksek i\u015f \u00e7\u0131karmada kullan\u0131lmak \u00fczere tasarlanmam\u0131\u015ft\u0131r ve otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmenin etkinle\u015ftirilmi\u015f oldu\u011fu s\u00fcre\u00e7lerde kullan\u0131l\u0131rken d\u00fc\u015f\u00fck frekansta kullan\u0131lmal\u0131d\u0131r.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExAdvancedExecution=Otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmenin etkinle\u015ftirilmi\u015f oldu\u011fu s\u00fcre\u00e7 modellerinde, {0} d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcnde yap\u0131land\u0131r\u0131lm\u0131\u015f geli\u015fmi\u015f y\u00fcr\u00fctme se\u00e7eneklerinin t\u00fcm\u00fc desteklenmez. Bu yap\u0131land\u0131rmalar\u0131 temizleyin veya bu s\u00fcre\u00e7 modeli i\u00e7in otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmeyi devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131n.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExAlerts=Otomatik \u00f6l\u00e7eklendirme s\u00fcre\u00e7leri i\u00e7in uyar\u0131lar s\u00fcre\u00e7 y\u00f6neticilerine g\u00f6nderilecektir. \u00d6zel uyar\u0131 ayarlar\u0131 uygulanmayacakt\u0131r.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExConfirmationURL=Otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmenin etkinle\u015ftirilmi\u015f oldu\u011fu s\u00fcre\u00e7 modellerinde, {0} d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcnde onay URL\u2019si desteklenmez. Bu yap\u0131land\u0131rmay\u0131 temizleyin veya bu s\u00fcre\u00e7 modeli i\u00e7in otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmeyi devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131n.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExCreateFolder={0}\u200e d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc y\u00fcksek i\u015f \u00e7\u0131karmada kullan\u0131lmak \u00fczere tasarlanmam\u0131\u015ft\u0131r ve otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmenin etkinle\u015ftirilmi\u015f oldu\u011fu s\u00fcre\u00e7lerde d\u00fc\u015f\u00fck frekansta kullan\u0131lmal\u0131d\u0131r.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExDataManagement=Otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmenin etkinle\u015ftirilmi\u015f oldu\u011fu ba\u015far\u0131l\u0131 s\u00fcre\u00e7lerin s\u00fcre\u00e7 verileri hemen silinir. Hata i\u00e7eren s\u00fcre\u00e7ler silinene kadar kullan\u0131labilir. S\u00fcre\u00e7 modelleri i\u00e7in manuel veri y\u00f6netimi yap\u0131land\u0131rmalar\u0131 g\u00f6z ard\u0131 edilecektir.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExDeletePreviousIfActive=Otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmenin etkinle\u015ftirilmi\u015f oldu\u011fu s\u00fcre\u00e7 modellerinde, {0} d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcnde "\u00d6nceki Etkin \u00d6rnekleri Sil" yap\u0131land\u0131rmas\u0131 desteklenmez. Bu yap\u0131land\u0131rmay\u0131 kald\u0131r\u0131n veya bu s\u00fcre\u00e7 modeli i\u00e7in otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmeyi devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131n.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExEmailAttachmentFolder=Otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmenin etkinle\u015ftirilmi\u015f oldu\u011fu s\u00fcre\u00e7 modellerinde E-posta Ekleri Klas\u00f6r\u00fc desteklenmez. E-posta eki klas\u00f6r\u00fc yap\u0131land\u0131rmas\u0131n\u0131 kald\u0131r\u0131n veya bu s\u00fcre\u00e7 modeli i\u00e7in otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmeyi devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131n.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExEndNodeSubprocess=Otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmenin etkinle\u015ftirilmi\u015f oldu\u011fu s\u00fcre\u00e7 modellerinde, {0} d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcnde alt s\u00fcre\u00e7 yap\u0131land\u0131rmas\u0131 desteklenmez. Bu yap\u0131land\u0131rmay\u0131 kald\u0131r\u0131n veya bu s\u00fcre\u00e7 modeli i\u00e7in otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmeyi devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131n.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExEscalations=Otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmenin etkinle\u015ftirilmi\u015f oldu\u011fu s\u00fcre\u00e7 modellerinde, {0} d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcnde yap\u0131land\u0131r\u0131lm\u0131\u015f ilerletmeler desteklenmez. Yap\u0131land\u0131r\u0131lm\u0131\u015f ilerletme zamanlay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131 kald\u0131r\u0131n veya bu s\u00fcre\u00e7 modeli i\u00e7in otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmeyi devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131n.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExEventPostTrigger={0}\u200e d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcndeki tetikleme sonras\u0131 olay\u0131 g\u00f6z ard\u0131 edilecek ve al\u0131nmayacakt\u0131r. Otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmenin etkinle\u015ftirilmi\u015f oldu\u011fu s\u00fcre\u00e7 modellerinde mesaj alma ve zamanlay\u0131c\u0131 olaylar\u0131 desteklenmez.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExExceptionEventTrigger=Otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmenin etkinle\u015ftirilmi\u015f oldu\u011fu s\u00fcre\u00e7 modellerinde, {0} d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcnde \u00f6zel durum olay\u0131 tetiklemeleri desteklenmez. Yap\u0131land\u0131r\u0131lm\u0131\u015f olay tetikleyicileri kald\u0131r\u0131n veya bu s\u00fcre\u00e7 modeli i\u00e7in otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmeyi devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131n.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExExceptionFlow={0}\u200e \u00fczerindeki \u00f6zel durum ak\u0131\u015f\u0131 otomatik \u00f6l\u00e7eklendirme ile uyumlu de\u011fil. D\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc kald\u0131r\u0131n veya bu s\u00fcre\u00e7 modeli i\u00e7in otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmeyi devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131n.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExExpressionEndsInSemicolon={0}\u200e d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc, {1} i\u00e7in noktal\u0131 virg\u00fclle biten bir ifade i\u00e7eriyor. Noktal\u0131 virg\u00fcl\u00fc silin.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExExpressionEndsInSemicolonPM={0}\u200e s\u00fcre\u00e7 de\u011fi\u015fkeni i\u00e7in varsay\u0131lan de\u011fer noktal\u0131 virg\u00fclle bitiyor. Noktal\u0131 virg\u00fcl\u00fc silin.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExExpressionInvalid={0}\u200e d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc, {1} i\u00e7in ge\u00e7ersiz bir ifade i\u00e7eriyor. S\u00fcre\u00e7 modelini kaydetmeden \u00f6nce ifadeyi d\u00fczeltin.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExExpressionInvalidPM={0}\u200e s\u00fcre\u00e7 de\u011fi\u015fkeninin varsay\u0131lan de\u011feri ge\u00e7ersiz bir ifade i\u00e7eriyor. S\u00fcre\u00e7 modelini kaydetmeden \u00f6nce ifadeyi d\u00fczeltin.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExExpressionUnparsedTokensAtEnd={0}\u200e d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc, {1} i\u00e7in ge\u00e7ersiz bir ifade i\u00e7eriyor. \u0130fadenin sonundan \u015funlar\u0131 kald\u0131r\u0131n\: \u200e{2}
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExExpressionUnparsedTokensPM={0}\u200e s\u00fcre\u00e7 de\u011fi\u015fkeninin varsay\u0131lan de\u011feri ge\u00e7ersiz bir ifade i\u00e7eriyor. \u0130fadenin sonundan \u015funlar\u0131 kald\u0131r\u0131n\: \u200e{1}
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExFlowPropertyChained=Otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmenin etkinle\u015ftirilmi\u015f oldu\u011fu s\u00fcre\u00e7 modellerinde etkinlik zincirleme desteklenmez. Etkinlik zincirlemeyi t\u00fcm ak\u0131\u015flardan kald\u0131r\u0131n veya bu s\u00fcre\u00e7 modeli i\u00e7in otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmeyi devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131n.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExFlowPropertyOverrideAssignment=Atama yap\u0131land\u0131rmalar\u0131n\u0131n ge\u00e7ersiz k\u0131l\u0131nmas\u0131 otomatik \u00f6l\u00e7eklendirme ile uyumlu de\u011fildir ve bu s\u00fcre\u00e7 modeli i\u00e7in g\u00f6z ard\u0131 edilecektir.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExFlowPropertySyncronizeData=S\u00fcre\u00e7 de\u011fi\u015fkenlerini bir ak\u0131\u015f genelinde e\u015fitlenmi\u015f tutmaya y\u00f6nelik yap\u0131land\u0131rmalar, otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmeyle uyumlu de\u011fildir. Bu yap\u0131land\u0131rmay\u0131 t\u00fcm ak\u0131\u015flarda kald\u0131r\u0131n veya bu s\u00fcre\u00e7 modeli i\u00e7in otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmeyi devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131n.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExIgnoredCreateIfActive=Otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmenin etkinle\u015ftirilmi\u015f oldu\u011fu s\u00fcre\u00e7 modellerinde, {0} d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcnde "etkinse olu\u015fturma" yap\u0131land\u0131rmas\u0131 desteklenmez. Bu yap\u0131land\u0131rmay\u0131 kald\u0131r\u0131n veya bu s\u00fcre\u00e7 modeli i\u00e7in otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmeyi devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131n.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExImplicitStart={0}\u200e d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc en az bir gelen ak\u0131\u015fa sahip olmal\u0131d\u0131r.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExMessageEventProducer=Otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmenin etkinle\u015ftirilmi\u015f oldu\u011fu s\u00fcre\u00e7 modellerinde, {0} d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcnde yap\u0131land\u0131r\u0131lan mesaj g\u00f6nderme olaylar\u0131 desteklenmez. Yap\u0131land\u0131r\u0131lm\u0131\u015f mesaj g\u00f6nderme olay\u0131n\u0131 kald\u0131r\u0131n veya bu s\u00fcre\u00e7 modeli i\u00e7in otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmeyi devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131n.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExNoExpression={0} d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc, hi\u00e7bir ifade belirtilmemi\u015f \u00f6zel bir \u00e7\u0131kt\u0131ya sahip. S\u00fcre\u00e7 modelini kaydetmeden \u00f6nce bir ifade ekleyin.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExNoTarget={0} d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc, hi\u00e7bir hedef belirtilmemi\u015f \u00f6zel bir \u00e7\u0131kt\u0131ya sahip. S\u00fcre\u00e7 modelini kaydetmeden \u00f6nce bir hedef ekleyin.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExNoTargetAndNoExpression={0} d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc, hi\u00e7bir hedef veya ifade belirtilmemi\u015f \u00f6zel bir \u00e7\u0131kt\u0131ya sahip. S\u00fcre\u00e7 modelini kaydetmeden \u00f6nce bir hedef ve ifade ekleyin.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExNoTargetInvalidExpression={0} d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc, hi\u00e7bir hedef belirtilmemi\u015f \u00f6zel bir \u00e7\u0131kt\u0131ya ve ge\u00e7ersiz bir {1} ifadesine sahip. S\u00fcre\u00e7 modelini kaydetmeden \u00f6nce ifadeyi d\u00fczeltin ve bir hedef ekleyin.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExNoTargetSemicolonInExpression={0} d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc, hedef belirtilmemi\u015f \u00f6zel bir \u00e7\u0131kt\u0131ya ve ge\u00e7ersiz bir ifadeye sahip. S\u00fcre\u00e7 modelini kaydetmeden \u00f6nce bir hedef ekleyin ve ifadenin sonundaki noktal\u0131 virg\u00fcl\u00fc kald\u0131r\u0131n.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExNoTargetUnparsedTokens={0} d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc, hedef belirtilmemi\u015f \u00f6zel bir \u00e7\u0131kt\u0131ya ve ge\u00e7ersiz bir ifadeye sahip. S\u00fcre\u00e7 modelini kaydetmeden \u00f6nce bir hedef ekleyin ve fazla olan {1} belirtecini kald\u0131r\u0131n.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExNodeMultipleVersions={0}\u200e d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcn\u00fcn s\u00fcr\u00fcm\u00fc, otomatik \u00f6l\u00e7eklendirme ile uyumlu de\u011fil. Mevcut d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc paletten g\u00fcncellenmi\u015f bir d\u00fc\u011f\u00fcmle de\u011fi\u015ftirin veya bu s\u00fcre\u00e7 modeli i\u00e7in otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmeyi devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131n.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExNullActivityClass=S\u00fcre\u00e7 Modeli D\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcn\u00fcn Etkinlik S\u0131n\u0131f\u0131 null\u2019dur.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExPpId=Otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmenin etkinle\u015ftirilmi\u015f oldu\u011fu s\u00fcre\u00e7 modelleri i\u00e7in "pp\!id" null olacakt\u0131r. S\u00fcre\u00e7 \u00f6rne\u011finin UUID\u2019sini almak i\u00e7in "pp\!instanceUuid" kullan\u0131n.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExProcessStartForm=Otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmenin etkinle\u015ftirilmi\u015f oldu\u011fu s\u00fcre\u00e7 modellerinde s\u00fcre\u00e7 ba\u015flatma formlar\u0131 desteklenmez. S\u00fcre\u00e7 ba\u015flatma formunu kald\u0131r\u0131n veya bu s\u00fcre\u00e7 modeli i\u00e7in otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmeyi devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131n.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExPublicEvents=Otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmenin etkinle\u015ftirilmi\u015f oldu\u011fu s\u00fcre\u00e7 modellerinde Genel Olaylar desteklenmez. Genel olay yap\u0131land\u0131rmas\u0131n\u0131 kald\u0131r\u0131n veya bu s\u00fcre\u00e7 modeli i\u00e7in otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmeyi devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131n.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExQuickTask=Otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmenin etkinle\u015ftirilmi\u015f oldu\u011fu s\u00fcre\u00e7 modellerinde, {0} d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcnde h\u0131zl\u0131 g\u00f6rev yap\u0131land\u0131rmas\u0131 desteklenmez. H\u0131zl\u0131 g\u00f6rev yap\u0131land\u0131rmas\u0131n\u0131n i\u015faretini kald\u0131r\u0131n veya bu s\u00fcre\u00e7 modeli i\u00e7in otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmeyi devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131n.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExRecurrenceTimerNode={0} d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcnde yap\u0131land\u0131r\u0131lan zamanlay\u0131c\u0131 yinelemesi, otomatik \u00f6l\u00e7eklendirme etkinle\u015ftirilmi\u015f i\u015flem modellerinde desteklenmez. Bu i\u015flem modeli i\u00e7in yap\u0131land\u0131r\u0131lm\u0131\u015f zamanlay\u0131c\u0131 tekrar\u0131n\u0131 kald\u0131r\u0131n veya otomatik \u00f6l\u00e7eklemeyi kapat\u0131n.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExRepeatNode=Otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmenin etkinle\u015ftirilmi\u015f oldu\u011fu s\u00fcre\u00e7 modellerinde, {0} d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcnde d\u00fc\u011f\u00fcm yineleme yap\u0131land\u0131rmas\u0131 desteklenmez. D\u00fc\u011f\u00fcm yineleme yap\u0131land\u0131rmas\u0131n\u0131 kald\u0131r\u0131n veya bu s\u00fcre\u00e7 modeli i\u00e7in otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmeyi devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131n.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExScheduledStartNotSupported=Otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmenin etkinle\u015ftirilmi\u015f oldu\u011fu s\u00fcre\u00e7 modellerinde, {0} d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcnde planl\u0131 ba\u015flatma yap\u0131land\u0131rmas\u0131 desteklenmez. Planl\u0131 ba\u015flatma yap\u0131land\u0131rmas\u0131n\u0131 kald\u0131r\u0131n veya bu s\u00fcre\u00e7 modeli i\u00e7in otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmeyi devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131n.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExSpawning=Otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmenin etkinle\u015ftirilmi\u015f oldu\u011fu s\u00fcre\u00e7 modellerinde, {0} d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcnde \u00c7oklu D\u00fc\u011f\u00fcm \u00d6rne\u011fi (MNI) yap\u0131land\u0131rmas\u0131 desteklenmez. MNI yap\u0131land\u0131rmas\u0131n\u0131 kald\u0131r\u0131n veya bu s\u00fcre\u00e7 modeli i\u00e7in otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmeyi devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131n.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExStartEventMessageTrigger=Otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmenin etkinle\u015ftirilmi\u015f oldu\u011fu s\u00fcre\u00e7 modellerinde, {0} d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcnde yap\u0131land\u0131r\u0131lm\u0131\u015f mesaj almay\u0131 ba\u015flatma olay\u0131 desteklenmez. Yap\u0131land\u0131r\u0131lm\u0131\u015f mesaj almay\u0131 ba\u015flatma olay\u0131n\u0131 kald\u0131r\u0131n veya bu s\u00fcre\u00e7 modeli i\u00e7in otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmeyi devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131n.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExStartEventTimerTrigger=Otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmenin etkinle\u015ftirilmi\u015f oldu\u011fu s\u00fcre\u00e7 modellerinde, {0} d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcnde yap\u0131land\u0131r\u0131lm\u0131\u015f zamanlay\u0131c\u0131 ba\u015flatma olay\u0131 desteklenmez. Yap\u0131land\u0131r\u0131lm\u0131\u015f ba\u015flatma olay\u0131 zamanlay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131 kald\u0131r\u0131n veya bu s\u00fcre\u00e7 modeli i\u00e7in otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmeyi devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131n.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExStartNodeStepback=Otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmenin etkinle\u015ftirilmi\u015f oldu\u011fu s\u00fcre\u00e7 modellerinde, {0} d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcnde etkinlik zincirleme yap\u0131land\u0131rmas\u0131 desteklenmez. Bu yap\u0131land\u0131rmay\u0131 temizleyin veya bu s\u00fcre\u00e7 modeli i\u00e7in otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmeyi devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131n.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExSubprocInheritSecurity=Otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmenin etkinle\u015ftirilmi\u015f oldu\u011fu s\u00fcre\u00e7 modellerinde, {0} d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcnde alt s\u00fcre\u00e7 g\u00fcvenli\u011fini devralma yap\u0131land\u0131rmas\u0131 desteklenmez. Bu yap\u0131land\u0131rman\u0131n i\u015faretini kald\u0131r\u0131n veya bu s\u00fcre\u00e7 modeli i\u00e7in otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmeyi devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131n.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExSubprocessNodeUnsupported={0}\u200e d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc otomatik \u00f6l\u00e7eklendirme ile kullan\u0131lamaz. Bunun yerine bir S\u00fcreci Ba\u015flat ak\u0131ll\u0131 hizmet d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc kullan\u0131n veya bu s\u00fcre\u00e7 modeli i\u00e7in otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmeyi devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131n.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExSwimlaneUnattended=Otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmenin etkinle\u015ftirilmi\u015f oldu\u011fu s\u00fcre\u00e7 modellerinde, d\u00fc\u011f\u00fcmlerin {0} s\u00fcre\u00e7 ak\u0131\u015f \u015femas\u0131nda kat\u0131l\u0131ml\u0131 g\u00f6revler olarak atanmas\u0131 desteklenmez. S\u00fcre\u00e7 ak\u0131\u015f \u015femas\u0131ndaki d\u00fc\u011f\u00fcmleri otomatik etkinlikler \u015feklinde yap\u0131land\u0131r\u0131n veya bu s\u00fcre\u00e7 modeli i\u00e7in otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmeyi devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131n.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExTaskUnattended={0}\u200e d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcn\u00fc atanm\u0131\u015f bir g\u00f6rev olarak atamak, otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmenin etkinle\u015ftirilmi\u015f oldu\u011fu s\u00fcre\u00e7 modellerinde desteklenmez. D\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc otomatik bir etkinlik olarak atay\u0131n veya bu s\u00fcre\u00e7 modeli i\u00e7in otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmeyi devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131n.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExTerminateEventProducer=Otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmenin etkinle\u015ftirilmi\u015f oldu\u011fu s\u00fcre\u00e7 modellerinde, {0} d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcnde yap\u0131land\u0131r\u0131lm\u0131\u015f sonland\u0131rma olaylar\u0131 desteklenmez. Yap\u0131land\u0131r\u0131lm\u0131\u015f sonland\u0131rma olay\u0131n\u0131 kald\u0131r\u0131n veya bu s\u00fcre\u00e7 modeli i\u00e7in otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmeyi devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131n.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExTpId=Otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmenin etkinle\u015ftirilmi\u015f oldu\u011fu s\u00fcre\u00e7 modelleri i\u00e7in "tp\!id" null olacakt\u0131r. G\u00f6rev \u00f6rne\u011finin UUID\u2019sini almak i\u00e7in "tp\!instanceUuid" kullan\u0131n.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExUnexpectedExceptionModel=Otomatik \u00f6l\u00e7eklendirme uyumlulu\u011fu do\u011frulan\u0131rken beklenmeyen bir \u00f6zel durum olu\u015ftu.
_PM.ValidationError.DesignProblemEPExUnexpectedExceptionNode={0}\u200e d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc, otomatik \u00f6l\u00e7eklendirme uyumlulu\u011funu do\u011frularken beklenmeyen bir do\u011frulamayla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131.
_PM.ValidationError.GuidanceActivityChainedUnattendedMniNode=Birden \u00e7ok \u00f6rne\u011fi (MNI) \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rmak \u00fczere yap\u0131land\u0131r\u0131lm\u0131\u015f kat\u0131l\u0131ms\u0131z d\u00fc\u011f\u00fcmler, gelen etkinlik zincirine sahiptir. Bu MNI etkinli\u011fini toplu veya zaman uyumsuz bir operasyon haline getirmek i\u00e7in s\u00fcrecinizi yeniden tasarlamay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn. Bu d\u00fc\u011f\u00fcmler boyunca zincirleme, k\u00f6t\u00fc bir kullan\u0131c\u0131 deneyimine veya performans sorunlar\u0131na neden olabilir. D\u00fc\u011f\u00fcmler\: {0}.
_PM.ValidationError.GuidanceAsynchronousSubprocess=Bir alt s\u00fcre\u00e7 d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc, zaman uyumsuz \u00e7al\u0131\u015facak \u015fekilde ayarlanm\u0131\u015f ve ya bir d\u00f6ng\u00fcde kullan\u0131l\u0131yor ya da birden \u00e7ok \u00f6rne\u011fi (MNI) \u00e7al\u0131\u015ft\u0131racak \u015fekilde yap\u0131land\u0131r\u0131lm\u0131\u015f. Bunun yerine, yerle\u015fik y\u00fck dengeleme \u00f6zelli\u011fine sahip S\u00fcreci Ba\u015flat ak\u0131ll\u0131 hizmetini kullanmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn. Alt S\u00fcre\u00e7 d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc ile \u00e7ok say\u0131da s\u00fcre\u00e7 ba\u015flatmak performans\u0131 yava\u015flatabilir. D\u00fc\u011f\u00fcmler\: {0}.
_PM.ValidationError.GuidanceCustomAlertIndividualUsers=Bu s\u00fcre\u00e7 modeli, uyar\u0131 al\u0131c\u0131s\u0131 olarak bir kullan\u0131c\u0131y\u0131 hedefliyor. Appian, ayn\u0131 kullan\u0131c\u0131lar t\u00fcm ortamlarda bulunmayabilece\u011finden, gruplara uyar\u0131 g\u00f6nderilmesini \u00f6nerir.
_PM.ValidationError.GuidanceDatatypesPassedByReference=Alt s\u00fcre\u00e7 d\u00fc\u011f\u00fcmleri, \u00f6zel veri t\u00fcrlerini ba\u015fvuru yoluyla iletir. Veri t\u00fcr\u00fcn\u00fc ba\u015fvuru yoluyla iletmemeyi ve bunun yerine de\u011feri bir \u00e7\u0131kt\u0131 de\u011fi\u015fkeni ile g\u00fcncellemeyi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn. Veri t\u00fcrlerini ba\u015fvuru yoluyla iletmek, uzun \u00f6m\u00fcrl\u00fc s\u00fcre\u00e7lerde sorunlara neden olabilir. D\u00fc\u011f\u00fcmler\: {0}.
_PM.ValidationError.GuidanceDisplayNameNotDynamic=S\u00fcrecin g\u00f6r\u00fcnen ad\u0131 dinamik de\u011fil. Her s\u00fcrece benzersiz bir g\u00f6r\u00fcnen ad tan\u0131mlamak i\u00e7in bir ifade kullanmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn. S\u00fcre\u00e7lerin g\u00f6r\u00fcnen adlar\u0131n\u0131n benzersiz olmas\u0131 etkin s\u00fcre\u00e7leri izlemeyi ve hata ay\u0131klamay\u0131 kolayla\u015ft\u0131r\u0131r. Etkilenen yerel ayarlar\: {0}.
_PM.ValidationError.GuidanceEPExProcessCreateFolder=Baz\u0131 d\u00fc\u011f\u00fcmler y\u00fcksek i\u015f \u00e7\u0131karmada kullan\u0131lmak \u00fczere tasarlanmam\u0131\u015ft\u0131r ve otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmenin etkinle\u015ftirilmi\u015f oldu\u011fu s\u00fcre\u00e7lerde yaln\u0131zca d\u00fc\u015f\u00fck frekansta kullan\u0131lmal\u0131d\u0131r. D\u00fc\u011f\u00fcmler\: {0}
_PM.ValidationError.GuidanceEPExProcessDataDeletion=Bu s\u00fcre\u00e7 modeli i\u00e7in veri y\u00f6netimi yap\u0131land\u0131rmas\u0131, otomatik \u00f6l\u00e7eklendirme etkin ise g\u00f6z ard\u0131 edilecektir. S\u00fcre\u00e7 verileri, ba\u015far\u0131l\u0131 bir \u015fekilde tamamland\u0131ktan (tamamland\u0131) {0} g\u00fcn sonra veya bir hata olu\u015ftuktan {1} g\u00fcn sonra silinir ve ba\u015fkaca hi\u00e7bir y\u00fcr\u00fctme ilerlemesi yap\u0131lamaz (hatalarla durduruldu).
_PM.ValidationError.GuidanceEPExProcessNoAlert=Otomatik \u00f6l\u00e7eklendirme s\u00fcre\u00e7leri i\u00e7in uyar\u0131lar s\u00fcre\u00e7 y\u00f6neticilerine g\u00f6nderilecektir. \u00d6zel uyar\u0131 ayarlar\u0131 uygulanmayacakt\u0131r.
_PM.ValidationError.GuidanceEPExProcessStartProcess=Baz\u0131 d\u00fc\u011f\u00fcmler, otomatik \u00f6l\u00e7eklendirme etkinle\u015ftirilmeden bir s\u00fcreci ba\u015flatacak \u015fekilde yap\u0131land\u0131r\u0131l\u0131r. S\u00fcre\u00e7 y\u00fcr\u00fctme say\u0131s\u0131, i\u015f hacmi s\u0131n\u0131rlar\u0131 nedeniyle s\u0131n\u0131rland\u0131r\u0131labilir. D\u00fc\u011f\u00fcmler\: {0}
_PM.ValidationError.GuidanceExpressionBadStartProcessParameter=Alt\u0131 \u00e7izili parametreleri, belirtilen s\u00fcre\u00e7 modelindeki ge\u00e7erli bir s\u00fcre\u00e7 parametresiyle e\u015fle\u015fecek \u015fekilde g\u00fcncelleyin.
_PM.ValidationError.GuidanceExpressionContainsUndocumentedFunction=Desteklenmeyen fonksiyon alg\u0131land\u0131. Belgelenmi\u015f fonksiyonlar\u0131 kullanmak i\u00e7in ifadenizi yeniden d\u00fczenleyin. \u00c7a\u011f\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131z fonksiyon desteklenmiyor ve y\u00fckseltme s\u0131ras\u0131nda bozulabilir. Konumlar\: {0}
_PM.ValidationError.GuidanceExpressionMissingDomain=Etki alan\u0131 \u00f6n eki yok. Etki alan\u0131 \u00f6n eki olmadan bir de\u011fi\u015fken veya kural \u00e7a\u011fr\u0131l\u0131yor. \u00c7al\u0131\u015fma zaman\u0131nda uygun de\u011fi\u015fkene veya kurala ba\u015fvuruldu\u011fundan emin olmak i\u00e7in ifadelerinizde etki alan\u0131 \u00f6n eklerini kullanmak en iyi uygulamad\u0131r. Konumlar\: {0}
_PM.ValidationError.GuidanceExpressionMissingKeywordSyntax=Anahtar kelime s\u00f6z dizimi yok. Girdileri kurallara veya veri t\u00fcrlerine iletmek i\u00e7in anahtar s\u00f6zc\u00fckler kullan\u0131n. Anahtar s\u00f6zc\u00fck s\u00f6z dizimini kullan\u0131rsan\u0131z, girdiler ileride de\u011fi\u015firse, ge\u00e7erli ifadeyi geriye d\u00f6n\u00fck uyumluluk sorunlar\u0131na kar\u015f\u0131 korursunuz. Konumlar\: {0}
_PM.ValidationError.GuidanceExpressionUnrecognizedKeyword=Ge\u00e7ersiz parametre. Alt\u0131 \u00e7izili parametreleri, belgelenmi\u015f bir se\u00e7enekle e\u015fle\u015fecek \u015fekilde g\u00fcncelleyin. Fonksiyonda, kuralda veya veri t\u00fcr\u00fcnde mevcut olmayan parametreler yok say\u0131l\u0131r. Konumlar\: {0}
_PM.ValidationError.GuidanceExpressionUnusedLocalVariables=Kullan\u0131lmayan yerel de\u011fi\u015fken. Yerel bir de\u011fi\u015fken bildirilmi\u015f, ama bir ifade i\u00e7inde kullan\u0131lm\u0131yor. Yerel de\u011fi\u015fkeni kullanmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyorsan\u0131z, Appian kald\u0131rman\u0131z\u0131 \u00f6nerir. Kullan\u0131lmayan yerel de\u011fi\u015fkenler gereksiz sorgular ger\u00e7ekle\u015ftirebilir ve kavramay\u0131 ve bak\u0131m\u0131 karma\u015f\u0131kla\u015ft\u0131rabilir. Konumlar\: {0}
_PM.ValidationError.GuidanceGatewayTooManyIncomingFlows=Bir d\u00f6ng\u00fcdeki a\u011f ge\u00e7idi d\u00fc\u011f\u00fcmleri birden fazla gelen ak\u0131\u015fa sahip. Gelen ak\u0131\u015flar\u0131 birle\u015ftirmek i\u00e7in bu a\u011f ge\u00e7idi d\u00fc\u011f\u00fcmlerinin her birinin \u00f6n\u00fcne bir komut dosyas\u0131 g\u00f6revi yerle\u015ftirin. D\u00fc\u011f\u00fcmler\: {0}.
_PM.ValidationError.GuidanceInvalidKeywordSyntax=Ge\u00e7ersiz anahtar kelime s\u00f6z dizimi. Ba\u011f\u0131ms\u0131z de\u011fi\u015fkenlerden daha fazla anahtar kelime var. \u0130fadeyi, her anahtar kelime tek bir ba\u011f\u0131ms\u0131z de\u011fi\u015fken alacak \u015fekilde de\u011fi\u015ftirin. Ge\u00e7ersiz anahtar kelime s\u00f6z dizimi d\u0131\u015fa aktarma s\u0131ras\u0131nda sorunlara neden olur ve \u00e7al\u0131\u015fma zaman\u0131n\u0131 etkileyebilir. Konumlar\: {0}
_PM.ValidationError.GuidanceNoCustomAlertSettings=Bu s\u00fcre\u00e7 modeli, uyar\u0131lar i\u00e7in sistem varsay\u0131lan\u0131n\u0131 kullan\u0131yor. Uyar\u0131lar uygulamaya \u00f6zel bir gruba g\u00f6nderilmelidir. Sistem varsay\u0131lan\u0131 kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, yaln\u0131zca s\u00fcre\u00e7 y\u00f6neticilerini, s\u00fcre\u00e7 modeli y\u00f6neticilerini ve sistem y\u00f6neticilerini uyar\u0131r ve bu y\u00f6neticiler ortamlar aras\u0131nda farkl\u0131l\u0131k g\u00f6sterebilir.
_PM.ValidationError.GuidanceSendMessageEventMissingTargetProcess=Bir mesaj g\u00f6nder olay\u0131, belirli bir s\u00fcreci hedefleyecek \u015fekilde yap\u0131land\u0131r\u0131lmam\u0131\u015f. Belirli s\u00fcre\u00e7leri hedeflemek i\u00e7in Veriler sekmesinde bir hedef s\u00fcre\u00e7 kimli\u011fi belirtmeyi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn. T\u00fcm s\u00fcre\u00e7 \u00f6rneklerine bir mesaj g\u00f6ndermek daha verimsizdir ve performans\u0131 olumsuz etkileyebilir. D\u00fc\u011f\u00fcmler\: {0}.
_PM.ValidationError.GuidanceTaskNameNotDynamic=Bir kullan\u0131c\u0131 girdisi g\u00f6revinin g\u00f6r\u00fcnen ad\u0131 dinamik de\u011fil. Her kullan\u0131c\u0131 girdisi g\u00f6revine benzersiz bir g\u00f6r\u00fcnen ad tan\u0131mlamak i\u00e7in bir ifade kullanmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn. G\u00f6r\u00fcnen adlar\u0131n benzersiz olmas\u0131 kullan\u0131c\u0131lar\u0131n Tempo\u2019daki ve g\u00f6rev raporlar\u0131ndaki g\u00f6revlerini ay\u0131rt etmelerini kolayla\u015ft\u0131r\u0131r. D\u00fc\u011f\u00fcmler\: {0}.
_PM.ValidationError.GuidanceTooManyNodes={0} s\u00fcre\u00e7 d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc alg\u0131land\u0131. Bu s\u00fcreci daha k\u00fc\u00e7\u00fck alt s\u00fcre\u00e7lere b\u00f6lmeyi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn. 30\u2019dan fazla d\u00fc\u011f\u00fcm olmas\u0131 bak\u0131m\u0131 zorla\u015ft\u0131rabilir ve y\u00fcksek bellek t\u00fcketimine yol a\u00e7abilir.
_PM.ValidationError.GuidanceTooManyVariables={0} s\u00fcre\u00e7 de\u011fi\u015fkeni alg\u0131land\u0131. S\u00fcre\u00e7 de\u011fi\u015fkenlerinin etkinlik s\u0131n\u0131f\u0131 parametreleri mi olmas\u0131 yoksa s\u00fcreci daha k\u00fc\u00e7\u00fck alt s\u00fcre\u00e7lere mi ay\u0131rmas\u0131 gerekti\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn. 50\u2019den fazla s\u00fcre\u00e7 de\u011fi\u015fkeni olmas\u0131 bak\u0131m\u0131 zorla\u015ft\u0131rabilir ve y\u00fcksek bellek t\u00fcketimine yol a\u00e7abilir.
_PM.ValidationError.GuidanceUnusedProcessVariable=Bu s\u00fcre\u00e7 modeli, ba\u015fvurmad\u0131\u011f\u0131 bir s\u00fcre\u00e7 de\u011fi\u015fkeni i\u00e7eriyor. De\u011fi\u015fkeni kullanmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyorsan\u0131z ve bir s\u00fcre\u00e7 raporu taraf\u0131ndan kullan\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 do\u011frulad\u0131ysan\u0131z de\u011fi\u015fkeni kald\u0131r\u0131n. Kullan\u0131lmayan s\u00fcre\u00e7 de\u011fi\u015fkenleri, kavramay\u0131 ve bak\u0131m\u0131 karma\u015f\u0131kla\u015ft\u0131rabilir. S\u00fcre\u00e7 de\u011fi\u015fkenleri\: {0}.
_PM.ValidationError.InvalidEventConditionType={0} d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcnde ge\u00e7ersiz bir olay ko\u015fulu t\u00fcr\u00fc var. Otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmenin etkinle\u015ftirilmi\u015f oldu\u011fu s\u00fcre\u00e7lerde uyumluluk i\u00e7in olay\u0131 silin.
_PM.ValidationError.InvalidTriggerType={0} d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcnde ge\u00e7ersiz bir olay tetikleyicisi t\u00fcr\u00fc var. Otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmenin etkinle\u015ftirilmi\u015f oldu\u011fu s\u00fcre\u00e7lerde uyumluluk i\u00e7in olay\u0131 silin.
_PM.ValidationError.InvalidWeekNumber={0} d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcnde ge\u00e7ersiz bir olay hafta numaras\u0131 var. Otomatik \u00f6l\u00e7eklendirmenin etkinle\u015ftirilmi\u015f oldu\u011fu s\u00fcre\u00e7lerde uyumluluk i\u00e7in olay\u0131 silin.
_PM.ValidationError.ProcessModelSaved=S\u00fcre\u00e7 modeli kaydedildi. Kaydedip Yay\u0131nlamad\u0131\u011f\u0131n\u0131z s\u00fcrece, kapat\u0131lan \u00f6neriler bu modeli bir sonraki a\u00e7\u0131\u015f\u0131n\u0131zda yeniden g\u00f6r\u00fcnt\u00fclenir.
_PM.ValidationError.WriteRecordsAutomationTypeNull=D\u00fc\u011f\u00fcm {1} i\u00e7in ge\u00e7ersiz Kurulum yap\u0131land\u0131rmas\u0131. "Otomasyon T\u00fcr\u00fc" i\u00e7in e\u015flenmi\u015f hi\u00e7bir alan yok.
_PM.ValidationError.WriteRecordsEventRecordAndBaseDifferentSources={1} d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcndeki "Kay\u0131tlar" girdisinin kay\u0131t t\u00fcr\u00fc, kay\u0131t olaylar\u0131 i\u00e7in ge\u00e7ersiz bir yap\u0131land\u0131rmaya sahip. Olay Ge\u00e7mi\u015fi kay\u0131t t\u00fcr\u00fc, temel kay\u0131t t\u00fcr\u00fcyle ayn\u0131 veri kayna\u011f\u0131na sahip de\u011fil.
_PM.ValidationError.WriteRecordsEventTypeRecordTypeInvalidSync={1} d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcndeki "Kay\u0131tlar" girdisinin kay\u0131t t\u00fcr\u00fc, kay\u0131t olaylar\u0131 i\u00e7in ge\u00e7ersiz bir yap\u0131land\u0131rmaya sahip. Olay T\u00fcr\u00fc Arama kay\u0131t t\u00fcr\u00fcnde veri e\u015fitlemesi etkinle\u015ftirilmi\u015f olmal\u0131 ve kaynak olarak bir veritaban\u0131 kullan\u0131lmal\u0131d\u0131r.
_PM.ValidationError.WriteRecordsEventTypeRecordTypeNotSynced={1} d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcndeki "Kay\u0131tlar" girdisinin kay\u0131t t\u00fcr\u00fc, kay\u0131t olaylar\u0131 i\u00e7in ge\u00e7ersiz bir yap\u0131land\u0131rmaya sahip. Olay T\u00fcr\u00fc Arama kay\u0131t t\u00fcr\u00fcnde veri e\u015fitlemesi etkinle\u015ftirilmi\u015f olmal\u0131 ve kaynak olarak bir veritaban\u0131 kullan\u0131lmal\u0131d\u0131r.
_PM.ValidationError.WriteRecordsEventsNotConfigured={1} d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcndeki "Kay\u0131tlar" girdisinin kay\u0131t t\u00fcr\u00fc, yap\u0131land\u0131r\u0131lm\u0131\u015f kay\u0131t olaylar\u0131na sahip de\u011fil.
_PM.ValidationError.WriteRecordsInvalidEventRecordRelationship={1} d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcndeki "Kay\u0131tlar" girdisinin kay\u0131t t\u00fcr\u00fc, kay\u0131t olaylar\u0131 i\u00e7in ge\u00e7ersiz bir yap\u0131land\u0131rmaya sahip. Olay Ge\u00e7mi\u015fi kay\u0131t t\u00fcr\u00fcyle ili\u015fki mevcut de\u011fil veya bir-\u00e7ok ili\u015fkisi \u015feklinde yap\u0131land\u0131r\u0131lmam\u0131\u015f.
_PM.ValidationError.WriteRecordsInvalidEventRecordRelationshipJoinField={1} d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcndeki "Kay\u0131tlar" girdisinin kay\u0131t t\u00fcr\u00fc, kay\u0131t olaylar\u0131 i\u00e7in ge\u00e7ersiz bir yap\u0131land\u0131rmaya sahip. Temel kay\u0131t t\u00fcr\u00fc, Olay Ge\u00e7mi\u015fi kay\u0131t t\u00fcr\u00fcyle ili\u015fkideki ortak alan olarak birincil anahtar alan\u0131n\u0131 kullanmal\u0131d\u0131r.
_PM.ValidationError.WriteRecordsInvalidEventRecordType={1} d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcndeki "Kay\u0131tlar" girdisinin kay\u0131t t\u00fcr\u00fc, kay\u0131t olaylar\u0131 i\u00e7in ge\u00e7ersiz bir yap\u0131land\u0131rmaya sahip. Olay Ge\u00e7mi\u015fi kay\u0131t t\u00fcr\u00fc mevcut de\u011fil, silinmi\u015f veya eri\u015fmek i\u00e7in izinleriniz yetersiz.
_PM.ValidationError.WriteRecordsInvalidEventTypeRecordRelationship={1} d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcndeki "Kay\u0131tlar" girdisinin kay\u0131t t\u00fcr\u00fc, kay\u0131t olaylar\u0131 i\u00e7in ge\u00e7ersiz bir yap\u0131land\u0131rmaya sahip. Olay T\u00fcr\u00fc Arama kay\u0131t t\u00fcr\u00fcyle ili\u015fki yok veya \u00e7ok-bir ili\u015fkisi \u015feklinde yap\u0131land\u0131r\u0131lmam\u0131\u015f.
_PM.ValidationError.WriteRecordsInvalidEventTypeRecordType={1} d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcndeki "Kay\u0131tlar" girdisinin kay\u0131t t\u00fcr\u00fc, kay\u0131t olaylar\u0131 i\u00e7in ge\u00e7ersiz bir yap\u0131land\u0131rmaya sahip. Olay T\u00fcr\u00fc Arama kay\u0131t t\u00fcr\u00fc mevcut de\u011fil, silinmi\u015f veya eri\u015fmek i\u00e7in izinleriniz yetersiz.
_PM.ValidationError.WriteRecordsRecordInputDoesNotExist={1} d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc i\u00e7in ge\u00e7ersiz Kurulum yap\u0131land\u0131rmas\u0131. "Kay\u0131tlar" girdisi null olamaz.
_PM.ValidationError.WriteRecordsRecordTypeInvalidSync={1} d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcndeki "Kay\u0131tlar" girdisinin kay\u0131t t\u00fcr\u00fc, kay\u0131t olaylar\u0131 i\u00e7in ge\u00e7ersiz bir yap\u0131land\u0131rmaya sahip. Olay Ge\u00e7mi\u015fi kay\u0131t t\u00fcr\u00fcnde veri e\u015fitleme etkinle\u015ftirilmi\u015f olmal\u0131 ve kaynak olarak bir veritaban\u0131 kullanmal\u0131d\u0131r.
_PM.ValidationError.WriteRecordsRecordTypeNotSyncedOrRdbmsBacked={1} d\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcndeki "Kay\u0131tlar" girdisinin kay\u0131t t\u00fcr\u00fc, kay\u0131t olaylar\u0131 i\u00e7in ge\u00e7ersiz bir yap\u0131land\u0131rmaya sahip. Olay Ge\u00e7mi\u015fi kay\u0131t t\u00fcr\u00fcnde veri e\u015fitleme etkinle\u015ftirilmi\u015f olmal\u0131 ve kaynak olarak bir veritaban\u0131 kullanmal\u0131d\u0131r.
_PM.Variables.AddVariable=De\u011fi\u015fken Ekle
_PM.Variables.CurrentlyNoProcessVariablesHaveBeenDefined=Hi\u00e7bir s\u00fcre\u00e7 de\u011fi\u015fkeni tan\u0131mlanm\u0131\u015f durumda de\u011fil.
_PM.Variables.FromForm=Formdan al\u0131nan veriler\:
_PM.Variables.HelpText=S\u00fcre\u00e7 de\u011fi\u015fkenlerinizi a\u015fa\u011f\u0131da yap\u0131land\u0131r\u0131n. Yeni bir de\u011fi\u015fken eklemek i\u00e7in \u2019De\u011fi\u015fken Ekle\u2019 d\u00fc\u011fmesine t\u0131klay\u0131n. Bir de\u011fi\u015fkeni d\u00fczenlemek i\u00e7in, de\u011fi\u015fken de\u011ferlerini de\u011fi\u015ftirmek \u00fczere formu a\u00e7mak i\u00e7in ilgili sat\u0131ra t\u0131klay\u0131n. Bir de\u011fi\u015fkeni silmek i\u00e7in kald\u0131r d\u00fc\u011fmesine t\u0131klay\u0131n.
_PM.Variables.NoValue=De\u011fer Yok
_PM.Variables.ProcessVariables=S\u00fcre\u00e7 De\u011fi\u015fkenleri
_PM.Variables.RemoveProcessVariable=S\u00fcre\u00e7 De\u011fi\u015fkenini Kald\u0131r
_PM.Variables.YouMustSelectAValidTypeForEachProcessVariable=Her s\u00fcre\u00e7 de\u011fi\u015fkeni i\u00e7in ge\u00e7erli bir t\u00fcr se\u00e7melisiniz.
_PM.Weeks.Friday=Cuma
_PM.Weeks.Monday=Pazartesi
_PM.Weeks.Saturday=Cumartesi
_PM.Weeks.Sunday=Pazar
_PM.Weeks.Thursday=Per\u015fembe
_PM.Weeks.Tuesday=Sal\u0131
_PM.Weeks.Wednesday=\u00c7ar\u015famba
